| Ай, волна (originale) | Ай, волна (traduzione) |
|---|---|
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Я думала, что подвал — темно. | Pensavo che il seminterrato fosse buio. |
| Думала, не найду окно, | Pensavo di non trovare una finestra |
| Ай, мне сказали, что уже давно, | Sì, me l'hanno detto molto tempo fa |
| Что глаза давно, света не знали. | Che gli occhi per molto tempo non conoscevano la luce. |
| Незрячая я… | Sono cieco... |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Думала, что земля дрожит, | Pensavo che la terra stesse tremando |
| Может ее туман страшит? | Forse la nebbia la spaventa? |
| Ай, мне открыли, что по морю мы, | Sì, mi hanno scoperto che siamo per mare, |
| Три чужих страны переплыли. | Tre paesi stranieri hanno nuotato attraverso. |
| Соленому… | Salato… |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Думала, что свирель звонка, | Ho pensato che il flauto della chiamata, |
| Думала, тоньше тростника. | Pensavo fosse più sottile di un bastone. |
| Ай, объяснили, что оглохла я, | Sì, mi hanno spiegato che ero sordo, |
| А свирель моя не поет из-за пыли. | E il mio flauto non canta a causa della polvere. |
| Не слышу я… | non sento... |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Принесли б мне ветра дитя, | Il vento mi porterebbe un bambino, |
| Думала, я ждала грустя, | Pensavo di aspettare la tristezza |
| Ай, теперь знаю, что к другим ветра. | Ah, ora so cos'è il vento per gli altri. |
| Как язык костра прилетали шутя. | Come il linguaggio di un fuoco, sono volati dentro scherzosamente. |
| Бездетная я… | sono senza figli... |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Думала, милый каждый день, | Ho pensato, tesoro, ogni giorno |
| Думала, нежен, как капель | Pensiero gentile come gocce |
| Ай, теперь знаю, что любовь моя | Ay, ora so che amore mio |
| Продавалась зря, я продажная… | Venduto invano, sono venduto ... |
| Ай, волна, возьми меня! | Ehi onda, prendimi! |
| Ай, прими меня! | Ehi, prendimi! |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Ай, волна, ай… | Ehi onda, ehi... |
| Возьми волна, прими волна! | Prendi l'onda, prendi l'onda! |
| Возьми волна, прими волна! | Prendi l'onda, prendi l'onda! |
| Возьми волна, прими волна! | Prendi l'onda, prendi l'onda! |
| Возьми волна, прими волна! | Prendi l'onda, prendi l'onda! |
| Волна — прими меня… | Saluta - prendimi... |
Traduzione del testo della canzone Ай, волна - Мельница
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ай, волна , di -Мельница
Canzone dall'album: Зов крови
Nel genere:Фолк-рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Ай волна