Testi di Ворожи - Мельница

Ворожи - Мельница
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ворожи, artista - Мельница. Canzone dell'album Зов крови, nel genere Фолк-рок
Etichetta discografica: Navigator Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Ворожи

(originale)
Я на воду ворожу – о тебе хочу узнать.
Словно в зеркало гляжу – ворожить не колдовать.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Вижу деву на воде, вижу, что она прядёт.
Кто же этот удалец, кто же в дом её идёт?
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Вот подходит парень ближе, деве подаёт кольцо –
И теперь я ясно вижу мне знакомое лицо.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
Воро-воро-ворожи, воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица, обо всём мне расскажи.
(traduzione)
Dico fortune sull'acqua - voglio sapere di te.
Come se mi guardassi allo specchio - dì che le fortune non evocano.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Vedo una fanciulla sull'acqua, vedo che gira.
Chi è questo tipo audace, che sta andando a casa sua?
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Ecco che il ragazzo si avvicina, la ragazza dà l'anello -
E ora posso vedere chiaramente un volto familiare.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Stregoni voro-voro, testimoni voro-voro,
Tu, acqua, acqua mia, dimmi tutto.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Дороги 2011
Дорога сна 2001
Прощай
Двери Тамерлана
Волкодав
Невеста Полоза
Белая кошка
Лента в волосах
Королевна
Ночная кобыла 2004
Дракон
Любовь во время зимы
Оборотень 2001
Господин горных дорог 2004
Баллада о борьбе 2011
Ведьма
Обряд
На север 2001
Огонь
Травушка

Testi dell'artista: Мельница

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011
Cry Like This 2023
Everybody's Got to Change Sometime 1967
Saturn and Skies 2023
Heavenly Forge 2011