| Река (originale) | Река (traduzione) |
|---|---|
| Быть бы мне деревом на берегу реки | Vorrei essere un albero sulla sponda del fiume |
| Стужею северной корни мои крепки | Nel freddo delle radici settentrionali, le mie radici sono forti |
| Горечью горькой листва на моих руках | Fogliame amaro e amaro sulle mie mani |
| Выпью глотком одним воду твою, река | Berrò la tua acqua in un sorso, fiume |
| Река-река, далеко до моря | Fiume-fiume, lontano dal mare |
| Река-река, звала за собою | Fiume-fiume, chiamato per sé |
| Расскажешь, как добраться домой? | Puoi dirmi come tornare a casa? |
| Ведь ты, река, звала за собою | Dopotutto, tu, il fiume, hai chiamato per te |
| Меня | Me |
| Быть бы мне птицею в волнах на небеси | Se fossi un uccello tra le onde del cielo |
| Звонкой зарницею вешней бессонницы | Insonnia primaverile di fulmini squillanti |
| Как раплескала бы перьями пестрыми | Come farebbe a spruzzare con piume colorate |
| Воды ли талые мимо овёс-травы | Sono le acque che si sciolgono oltre l'erba dell'avena |
| Река-река, далёко до моря | Fiume-fiume, lontano dal mare |
| Река-река, звала за собою | Fiume-fiume, chiamato per sé |
| Расскажешь, как добраться домой? | Puoi dirmi come tornare a casa? |
| Ведь ты, река, звала за собою | Dopotutto, tu, il fiume, hai chiamato per te |
| Меня | Me |
| Река, далёко до моря | Fiume, lontano dal mare |
| Река-река, звала за собою | Fiume-fiume, chiamato per sé |
| Расскажешь, как добраться домой? | Puoi dirmi come tornare a casa? |
| Ведь ты, река, звала за собою | Dopotutto, tu, il fiume, hai chiamato per te |
| Меня | Me |
| Как была горем - теперь обернусь бедой | Com'era il dolore - ora trasformarsi in guai |
| В небе три зори, а мне не видать одной | Ci sono tre albe nel cielo, ma non riesco a vederne una |
| Полны тоскою кисельные берега | Le rive di gelatina sono piene di malinconia |
| Плачь молоком своим, плачь обо мне, река | Piangi con il tuo latte, piangi per me, fiume |
| Река-река, далёко до моря | Fiume-fiume, lontano dal mare |
| Река-река, звала за собою | Fiume-fiume, chiamato per sé |
| Расскажешь, как добраться домой? | Puoi dirmi come tornare a casa? |
| Ведь ты, река, звала за собою | Dopotutto, tu, il fiume, hai chiamato per te |
| Меня | Me |
| Река, далёко до моря | Fiume, lontano dal mare |
| Река-река, звала за собою | Fiume-fiume, chiamato per sé |
| Расскажешь, как добраться домой? | Puoi dirmi come tornare a casa? |
| Ведь ты, река, звала за собою | Dopotutto, tu, il fiume, hai chiamato per te |
| Река, река | Fiume, fiume |
| Река, река | Fiume, fiume |
| Звала за собою | Chiamato per me stesso |
| Река, река | Fiume, fiume |
Traduzione del testo della canzone Река - Мельница
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Река , di -Мельница
Canzone dall'album: Ангелофрения
Nel genere:Фолк-рок
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records
Seleziona la lingua in cui tradurre: