Traduzione del testo della canzone He's A Tramp - Melody Gardot

He's A Tramp (originale)

What a dog
What a dog
He’s a tramp, but they love him
Breaks a new heart every day
He’s a tramp, they adore him
And I only hope he’ll stay that way
He’s a tramp, he’s a scoundrel
He’s a rounder, he’s a cad
He’s a tramp, but I love him
Yes, even I have got it pretty bad
You can never tell when he’ll show up
He gives you plenty of trouble
I guess he’s just a no-count pup
But I wish that he were double
He’s a tramp, he’s a rover
And there’s nothing more to say
If he’s a tramp, he’s a good one
And I wish that I could travel his way
Wish that I could travel his way
Wish that I could travel his way

(traduzione)

Che cane
Che cane
È un vagabondo, ma loro lo adorano
Spezza un cuore nuovo ogni giorno
È un vagabondo, lo adorano
E spero solo che rimanga così
È un vagabondo, è un mascalzone
È un tuttofare, è un mascalzone
È un vagabondo, ma lo amo
Sì, anche io ce l'ho abbastanza male
Non puoi mai dire quando si farà vivo
Ti dà un sacco di problemi
Immagino che sia solo un cucciolo senza contare
Ma vorrei che fosse doppio
È un vagabondo, è un vagabondo
E non c'è più niente da dire
Se è un vagabondo, è bravo
E vorrei poter viaggiare per la sua strada
Vorrei poter viaggiare per la sua strada
Vorrei poter viaggiare per la sua strada