Traduzione del testo della canzone Sweet Memory - Melody Gardot

Sweet Memory (originale)

Sweet Memory
Talking bout a sweet memory
It goes round and round in my head
Pretty soon I`ll want the real thing instead
But for now I got this sweet memory
Sunny day Sunny day
Not a cloud crosses the sky
Not a tear comes to my eye
On this sunny day
Sweet Memory
Talking bout a sweet memory
It goes round and round in my head
Pretty soon I`ll want the real thing instead
But for now I got this sweet memory
Sweet Memory
Sweet Memory

(traduzione)

Dolce ricordo
Parlando di un dolce ricordo
Gira e gira nella mia testa
Molto presto vorrò invece la cosa vera
Ma per ora ho questo dolce ricordo
Giornata di sole Giornata di sole
Non una nuvola attraversa il cielo
Non mi viene una lacrima
In questa giornata di sole
Dolce ricordo
Parlando di un dolce ricordo
Gira e gira nella mia testa
Molto presto vorrò invece la cosa vera
Ma per ora ho questo dolce ricordo
Dolce ricordo
Dolce ricordo