Traduzione del testo della canzone Who Will Comfort Me - Melody Gardot

Who Will Comfort Me (originale)

My soul is wearying
My soul is wearying
My soul is wearying
I said my soul is wearying
My soul is wearying
Beating down from all of my misery yeh
Oh Lord who will comfort me?
Gotta hold of my heart
Keeps me bound where the whole wide world is free yeh
Oh Lord who will comfort me?
My home is a wreakage a family ground
Impli-ed in poverty yeh
Oh Lord who will comfort me

Who Will Comfort Me (traduzione)

La mia anima è stanca
La mia anima è stanca
La mia anima è stanca
Ho detto che la mia anima è stanca
La mia anima è stanca
Abbattere da tutta la mia miseria, sì
Oh Signore, chi mi consolerà?
Devo afferrare il mio cuore
Mi tiene legato dove il mondo intero è libero, sì
Oh Signore, chi mi consolerà?
La mia casa è un disastro, un terreno di famiglia
Implicito nella povertà sì
Oh Signore che mi consolerà