| I still remember my dark days
| Ricordo ancora i miei giorni bui
|
| The pain and sorrow and disgrace
| Il dolore, la tristezza e la disgrazia
|
| A bitter taste of life gone wrong
| Un amaro assaggio di vita andato storto
|
| Until you came along
| Finché non sei arrivato tu
|
| My skies were grey, no sun to shine
| I miei cieli erano grigi, nessun sole a splendere
|
| A sad and sorry pantomime
| Una pantomima triste e dispiaciuta
|
| Until you took me by the hand
| Finché non mi hai preso per mano
|
| And made me understand
| E mi ha fatto capire
|
| No matter where I run away
| Non importa dove scappo
|
| No matter what I do or say
| Non importa cosa faccio o dico
|
| You are the only one for me
| Sei l'unico per me
|
| To end my misery
| Per porre fine alla mia infelicità
|
| I don’t regret a single day
| Non rimpiango un solo giorno
|
| And all I want is you to stay
| E tutto ciò che voglio è che tu resti
|
| Forever locked in my embrace
| Per sempre rinchiuso nel mio abbraccio
|
| Until the end of days
| Fino alla fine dei giorni
|
| You are the reason I still breathe
| Sei la ragione per cui respiro ancora
|
| My broken soul has found relief
| La mia anima spezzata ha trovato sollievo
|
| My skies have turned to crystal blue
| I miei cieli si sono trasformati in azzurro cristallino
|
| I’m sharing it with you
| Lo condivido con te
|
| You keep my sorrows far away
| Tieni i miei dolori lontani
|
| No matter if it’s night or day
| Non importa se è notte o giorno
|
| Each time you take me by the hand
| Ogni volta che mi prendi per mano
|
| It makes me understand
| Mi fa capire
|
| No matter where I run away
| Non importa dove scappo
|
| No matter what I do or say
| Non importa cosa faccio o dico
|
| You are the only one for me
| Sei l'unico per me
|
| To end my misery
| Per porre fine alla mia infelicità
|
| I don’t regret a single day
| Non rimpiango un solo giorno
|
| And all I want is you to stay
| E tutto ciò che voglio è che tu resti
|
| Forever locked in my embrace
| Per sempre rinchiuso nel mio abbraccio
|
| Until the end of days | Fino alla fine dei giorni |