| Peng ting laying on my mattress
| Peng ting sdraiato sul mio materasso
|
| Certain man are out here doing back flips
| Certi uomini sono qui fuori a fare capriole all'indietro
|
| Told her come around 9 cause I’m active
| Le ho detto di venire verso le 9 perché sono attivo
|
| These times Ill kill you laying down with your catfish yo (?)
| Queste volte ti ucciderò sdraiato con il tuo pesce gatto yo (?)
|
| Rock a brunch and some lamb vince
| Fai un brunch e un po' di agnello vince
|
| Black top, eating black cod, check my adlibs
| Top nero, mangiare merluzzo nero, controllare i miei adlib
|
| Brand new whip but I cabbed it
| Frusta nuova di zecca ma l'ho cablata
|
| When you’re looking at me know you’re looking at a captain
| Quando mi guardi, sappi che stai guardando un capitano
|
| Yo, Jump aboard you won’t sink
| Yo, salta a bordo non affonderai
|
| 25 shoulda got a Porsche no tints
| 25 avrebbe dovuto avere una Porsche senza tinte
|
| Rolled by, and I sold nines in the mist
| Sono passato e ho venduto nove nella nebbia
|
| Got mo stacks, turn eight into a brick
| Hai molte pile, trasforma otto in un mattone
|
| Them times 36 33 5th
| Le volte 36 33 5°
|
| Man had bits… man had… man had…
| L'uomo aveva dei pezzi... l'uomo aveva... l'uomo aveva...
|
| Man had this, man had that
| L'uomo aveva questo, l'uomo aveva quello
|
| Now I got 25 sitting on the wrist, bow
| Ora ne ho 25 seduti al polso, inchino
|
| Look around its me ow
| Guardati intorno sono io
|
| Used to night shifts moving like an owl
| Abituato ai turni notturni che si muovono come un gufo
|
| Bang a man out, fuck a rowl that all loud
| Sbatti un uomo, fanculo a tutti quanti
|
| Young but I’m so solid (???)
| Giovane ma sono così solido (???)
|
| Used to have a Philippine ting living in south
| Un tempo vivevo nelle Filippine nel sud
|
| Now its not even a greet when I see her around, mad ting
| Ora non è nemmeno un saluto quando la vedo in giro, folle
|
| I think she really want it man, I didn’t want her man, couple years ago she
| Penso che lei lo voglia davvero, amico, io non volevo il suo uomo, un paio di anni fa lei
|
| hollered man thinking it was on a gram
| gridò l'uomo pensando che fosse su un grammo
|
| Don’t ever talk 'bout spitting
| Non parlare mai di sputare
|
| Them man talk 'bout killing
| Quelli uomini parlano di uccidere
|
| All that talk might kill him
| Tutti quei discorsi potrebbero ucciderlo
|
| Said they got money
| Hanno detto che hanno soldi
|
| Can’t even afford my finish
| Non posso nemmeno permettermi la finitura
|
| Dont ever talk 'bout bring ins
| Non parlare mai di portare ins
|
| Cold like ten plus
| Freddo come dieci più
|
| Dont ever talk 'bout innings
| Non parlare mai di inning
|
| I don’t give a fuck about a metaphor
| Non me ne frega un cazzo di una metafora
|
| Couldn’t ever sport my linen
| Non potrei mai sfoggiare la mia biancheria
|
| Laugh at my L’s but applaud my winnings
| Ridere delle mie L ma applaudire le mie vincite
|
| Cause man a W man I ain’t gotta do shit up here man to trouble you man
| Perché amico, amico, non devo fare cazzate qui amico per disturbarti amico
|
| Man will bust so im staying in the w man
| L'uomo si romperà, quindi rimarrò nella donna
|
| Its 5 stars so you know I payed a couple of grand
| Sono 5 stelle, quindi sai che ho pagato un paio di mila dollari
|
| Want a massage from a girl no I don’t want a man are you mad
| Voglio un massaggio da una ragazza no, non voglio un uomo, sei matto
|
| Oi dad they’re saying that your sons flash
| Oh papà, stanno dicendo che i tuoi figli lampeggiano
|
| Call As, tell him that I got racks, just cropped something with the ras and its
| Chiama As, digli che ho dei rack, ho appena ritagliato qualcosa con il ras e i suoi
|
| mad
| pazzo
|
| Come through flexing
| Passa attraverso la flessione
|
| Stepped in everything’s expensive
| Entrato in tutto è costoso
|
| For my grin I should drink to my dentist
| Per il mio sorriso dovrei bere al mio dentista
|
| Didn’t know I made it better call my bredrens (?)
| Non sapevo di aver fatto meglio chiamare i miei bredrens (?)
|
| Done her friends so she knows what the length is
| Ha fatto i suoi amici in modo che sappia qual è la lunghezza
|
| Fuck your boyfriends car cause its rented
| Fanculo l'auto del tuo ragazzo perché è noleggiata
|
| My things chest, two arms and a leg ting
| Le mie cose al petto, due braccia e una gamba
|
| If I said put you on your ass meant it
| Se ho detto di metterti in culo, lo intendeva
|
| Came into a big scene at 15
| È entrato in una scena importante alle 15
|
| And licked these mcs down with 16s
| E ha leccato questi mc con 16
|
| And tore more holes in the game than ripped jeans
| E ha strappato più buchi nel gioco rispetto ai jeans strappati
|
| About three years since Ghetto had been free
| Circa tre anni da quando il Ghetto era libero
|
| Me and doggz on the rags going in spree (?)
| Io e doggz sugli stracci che vanno in baldoria (?)
|
| Standing dags on the map now they’re intrigued
| Dag in piedi sulla mappa ora sono incuriositi
|
| Wrote songs that they still couldn’t write in their 50s
| Ha scritto canzoni che non riuscivano ancora a scrivere a cinquant'anni
|
| Even the devil wasn’t this deep
| Anche il diavolo non era così profondo
|
| 'Fuck Radio' brilliant times
| 'Fuck Radio' tempi brillanti
|
| East meets north with the brilliant minds
| L'est incontra il nord con le menti brillanti
|
| All around me it gave me the particular drive
| Tutto intorno a me mi ha dato la spinta particolare
|
| To step it up a level with my lyrics and apply 'em
| Per salire di livello con i miei testi e applicarli
|
| At that time me and Cole met Darren
| A quel tempo io e Cole incontrammo Darren
|
| Click, that was it shoot vids for the talent
| Fare clic, è stato girare i video per il talento
|
| 'London City' dropped
| "London City" è caduto
|
| The whole city rocked
| L'intera città ha tremato
|
| Now they sing words back like a a parrot
| Ora cantano le parole come un pappagallo
|
| On the outside now I’m looking in
| All'esterno ora sto guardando dentro
|
| If it sounds live then you know its Devlin
| Se suona dal vivo, conosci il suo Devlin
|
| 64 bars I might have to spin
| 64 battute che potrei dover girare
|
| Fire in the booth and you know its not a thing
| Spara nella cabina e sai che non è una cosa
|
| Lime house still the same label as Winehouse
| Lime house ha sempre la stessa etichetta di Winehouse
|
| Greys all fella and tracks are Paul Weller (?)
| I grigi tutti i ragazzi e le tracce sono Paul Weller (?)
|
| I’m on tour with Sheeran and Example
| Sono in tournée con Sheeran ed Example
|
| And theres a lot of girls ringing on my beller
| E ci sono molte ragazze che suonano sul mio campanello
|
| From having nothing on these blocks at night (?)
| Dal non avere nulla su questi blocchi di notte (?)
|
| To fucking leading a rock star life
| Al cazzo di condurre una vita da rockstar
|
| Tour bus here and a tour bus there
| Tour bus qui e un tour bus lì
|
| Hotels everywhere
| Hotel ovunque
|
| Now the firm are inside (?)
| Ora l'azienda è dentro (?)
|
| So I got to run riot in this thing
| Quindi devo ribellarmi in questa cosa
|
| Pals banged up so the hear me on the wing
| Gli amici hanno sbattuto in modo che mi sentano sulla ala
|
| From no body to somebody in a split
| Da nessun corpo a qualcuno in una scissione
|
| Second, I felt I was living like a king
| In secondo luogo, sentivo di vivere come un re
|
| Compared to the flat stairs and a spliff
| Rispetto alle scale piatte e a uno spinotto
|
| Free styling about dreams I would live
| Stile libero sui sogni che vivrei
|
| With more flair than you’d ever seen in a kid
| Con più talento di quello che avresti mai visto in un bambino
|
| No other young don will ever do it like I did
| Nessun altro giovane don lo farà mai come ho fatto io
|
| Might be men that are ten times bigger in the game
| Potrebbero essere uomini dieci volte più grandi nel gioco
|
| But they couldn’t throw dirt on my name, no way
| Ma non potevano gettare polvere sul mio nome, in nessun modo
|
| As long as I’m alive and vexed
| Finché sono vivo e irritato
|
| You couldn’t the type of respect I’ve attained
| Non potresti il tipo di rispetto che ho raggiunto
|
| Whitey not bolger (???) striking you over
| Whitey non bolger (???) ti colpisce
|
| Why thing shells (???) been slung by a soldier
| Perché i proiettili (???) sono stati lanciati da un soldato
|
| Win a mobo
| Vinci un mobo
|
| For me a no no
| Per me un no no
|
| Liverpool, echo arena, game over
| Liverpool, echo arena, game over
|
| We still a buzz though, I don’t give a fuck bro (?)
| Siamo ancora un ronzio però, non me ne frega un cazzo fratello (?)
|
| Feel the heat, but I’m sweet like kung pao
| Senti il calore, ma sono dolce come il kung pao
|
| I could leave these artists behind
| Potrei lasciare indietro questi artisti
|
| With two torn Achilles on a track when I run slow
| Con due Achille strappati su una pista quando corro lentamente
|
| Two top tens and a gold disk
| Due top ten e un disco d'oro
|
| Ain’t bad for a kid from the wrong bits | Non è male per un bambino dai pezzi sbagliati |
| When you might get stabbed in the Bow quick
| Quando potresti essere accoltellato rapidamente con l'arco
|
| By familiar foes or an unknown
| Da nemici familiari o sconosciuti
|
| Levels could never be questioned
| I livelli non potrebbero mai essere messi in discussione
|
| How could I settle for less when
| Come potrei accontentarmi di meno quando
|
| I bring out the best in the best men
| Tiro fuori il meglio dai migliori uomini
|
| I leave all the rest on their death beds
| Lascio tutto il resto sui loro letti di morte
|
| Enemies breathless
| I nemici senza fiato
|
| Memories emptied
| Ricordi svuotati
|
| If your tings worthy I’m definitely sending
| Se le tue cose sono degne, ti mando sicuramente
|
| I shoulda asked where mans been
| Avrei dovuto chiedere dove è stato l'uomo
|
| I let tune go its a gas leak
| Lascio andare la sintonia, è una fuga di gas
|
| Come a long way from the gapped teeth
| Fai molta strada dai denti spalancati
|
| The pallis pavilions and the stampedes
| I padiglioni pallis e le fughe precipitose
|
| The ringers, the cat Ds
| Le suonerie, il gatto Ds
|
| The jail house, the canteen
| Il carcere, la mensa
|
| Never did 419 with no uncle, all my ni***s where anti
| Non ho mai fatto 419 senza zio, tutti i miei negri erano contrari
|
| I just dropped a classic
| Ho appena lasciato un classico
|
| Dropped the top in the drop top jumped out and dropped of the baggage
| Lasciata cadere la parte superiore della parte superiore, è saltata fuori e ha lasciato cadere il bagaglio
|
| Dem man there just cock block and panic
| Dem man lì solo blocco del cazzo e panico
|
| My ni***s dem just lock stock and barrel
| I miei negri bloccano solo calcio e canna
|
| No snap chat please knock of the camera
| No snap chat, per favore bussate alla fotocamera
|
| I got tools I ain’t used in years please don’t draw out the long lost mechanic
| Ho strumenti che non uso da anni, per favore non tirare fuori il meccanico perduto da tempo
|
| Blood poor out your top when I grab it
| Sanguina la tua parte superiore quando la afferro
|
| Ripped t shirt, top tier business
| Maglietta strappata, attività di alto livello
|
| Too cold what kind of moncler is this
| Troppo freddo che tipo di moncler è questo
|
| What do you know about gone clear distance
| Cosa sai della distanza netta
|
| How are these man trying to compare infants
| In che modo questi uomini stanno cercando di confrontare i bambini
|
| Mind how you talking to bludclart giants
| Attento a come parli con i giganti bludclart
|
| You’re pissed off
| Sei incazzato
|
| They missed me with the same sling shot that slaughtered Goliath
| Mi hanno mancato con lo stesso colpo di fionda che ha massacrato Golia
|
| Big box when I call the suppliers
| Scatola grande quando chiamo i fornitori
|
| Saying top 5 for the last ten years and they calling me biased
| Ho detto i primi 5 negli ultimi dieci anni e mi hanno chiamato di parte
|
| How do you believe their truth when you know they’re normally liars
| Come credi alla loro verità quando sai che normalmente sono bugiardi
|
| I wouldn’t call that a mosh pit
| Non lo chiamerei mosh pit
|
| I’d call it a riot
| Lo definirei una rivolta
|
| I am so consistent
| Sono così coerente
|
| Mans normally tired
| L'uomo è normalmente stanco
|
| I never thought I’d see 34
| Non avrei mai pensato di vedere 34
|
| I got ni***s that have been given a 34
| Ho negri a cui è stato dato un 34
|
| I’ve been around 30 plus give me 30 more
| Ho avuto circa 30 anni in più, dammi 30 in più
|
| 30 plus 30 more
| 30 più altri 30
|
| Bruddah came home 3rd of the 4th (?)
| Bruddah è tornato a casa 3° del 4° (?)
|
| (???) naddy was happy like the 3rd d-warf
| (???) Naddy era felice come il 3° nano
|
| Can’t sell crack when you serve the lord
| Non puoi vendere crack quando servi il signore
|
| Picked up the pen and I swerved the sword | Ho preso la penna e ho deviato la spada |