Traduzione del testo della canzone Delta Sun Bottleneck Stomp - Mercury Rev

Delta Sun Bottleneck Stomp (originale)

sea the corporal sea
atlantic’s too specific
haven’t time to settle sharks
infest the water
kicking up the dust
constructing new ideals
old ones laid to rust
nothing seems so real
sliding away in a washed out delta sun
missionaries flood
my favorite AM stations
flowing in their futures
washed out in this delta rag
look the other way
pocket all the pieces
tripping up the strawhat
tumble into the wind
sliding away in a washed out delta sun
sliding away in a washed out delta sun
waving goodbye I’m not saying hello …

(traduzione)

mare il mare corporale
atlantico è troppo specifico
non ho tempo per sistemare gli squali
infestare l'acqua
sollevando la polvere
costruire nuovi ideali
quelli vecchi arrugginiti
niente sembra così reale
scivolando via in un delta sole sbiadito
i missionari inondano
le mie stazioni AM preferite
scorre nel loro futuro
sbiadito in questo straccio delta
guarda dall'altra parte
intasca tutti i pezzi
inciampando nella paglia
cadere nel vento
scivolando via in un delta sole sbiadito
scivolando via in un delta sole sbiadito
salutando non sto dicendo ciao...