Traduzione del testo della canzone Mascara Tears - Mercury Rev

Mascara Tears (originale)

And your mascara tears
Are little souvenirs
Yeah it makes me worry
Cause you’re always in a hurry
And I just hope you’d stay
For more than just today
In the darkest of my nights
Willing for your starry eyes
Scared in the storm
You won’t leave there alone
When the dusk is ever nearing
We’re always disappearing
And I just hope you’d stay
For more than just today
In darkest of my nights
Willing for your starry
I just hope you’d stay
For more than just today
In darkest of my nights
Willing for your starry eyes

Mascara Tears (traduzione)

E le tue lacrime di mascara
Sono piccoli souvenir
Sì, mi preoccupa
Perché sei sempre di fretta
E spero solo che tu rimanga
Per più di oggi
Nella più buia delle mie notti
Volendo per i tuoi occhi stellati
Spaventato nella tempesta
Non te ne andrai da solo
Quando il crepuscolo è sempre vicino
Stiamo sempre scomparendo
E spero solo che tu rimanga
Per più di oggi
Nella più buia delle mie notti
Disposto per la tua stella
Spero solo che tu rimanga
Per più di oggi
Nella più buia delle mie notti
Volendo per i tuoi occhi stellati