Traduzione del testo della canzone Sudden Ray of Hope - Mercury Rev

Sudden Ray of Hope (originale)

You bring a sudden ray of hope
Thats comes with every lightning bolt
I love to watch them go up in smoke
You bring a soft summer smile
Come in every once in a while
I wish you’d go the extra mile for me tonight
And everybody knows it
But no one wants to show it
They all just want to throw it in my face
You bring a sudden ray of hope
That comes in very can of coke
I love to feel it roll down my throat
You bring a soft subtle style
That comes around every once in a while
Wish you’d go the extra mile for me tonight
And everybody knows it
But no one wants to show it
They all just want to throw it in my face

(traduzione)

Porti un improvviso raggio di speranza
Questo viene fornito con ogni fulmine
Adoro guardarli andare in fumo
Porti un dolce sorriso estivo
Entra ogni tanto
Vorrei che tu facessi il possibile per me stasera
E lo sanno tutti
Ma nessuno vuole mostrarlo
Vogliono solo gettarmela in faccia
Porti un improvviso raggio di speranza
Viene fornito in molte lattine di coca cola
Adoro sentirlo rotolarmi giù per la gola
Porti uno stile morbido e sottile
Succede di tanto in tanto
Vorrei che tu facessi il possibile per me stasera
E lo sanno tutti
Ma nessuno vuole mostrarlo
Vogliono solo gettarmela in faccia