| Jukebox spins
| Il jukebox gira
|
| An old-time disc
| Un disco d'altri tempi
|
| The vinyl crackles
| Il vinile crepita
|
| It feels like a kiss
| Sembra un bacio
|
| Stan cracks a smile
| Stan fa un sorriso
|
| 'Cause I know he’s got ya
| Perché so so che ti ha preso
|
| Cleans out your glass
| Pulisce il tuo bicchiere
|
| And then he pours another vodka
| E poi versa un'altra vodka
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| There goes last call
| Ecco l'ultima chiamata
|
| Now you’re drinking water
| Ora stai bevendo acqua
|
| I’d feed the jukebox
| Darei da mangiare al jukebox
|
| But I ain’t got a quarter
| Ma non ho un trimestre
|
| Time moves so slow
| Il tempo scorre così lento
|
| When you are just broken
| Quando sei solo rotto
|
| Time can do so much
| Il tempo può fare così tanto
|
| It leaves you wide open
| Ti lascia spalancato
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| Took one for the road
| Ne ho preso uno per la strada
|
| The road took it back
| La strada l'ha ripreso
|
| Took one for my love
| Ne ho preso uno per il mio amore
|
| Well I can’t keep track
| Beh, non riesco a tenere traccia
|
| Can’t stop the car
| Non posso fermare la macchina
|
| We’re falling apart
| Stiamo cadendo a pezzi
|
| Deal me a card
| Distribuiscimi una carta
|
| And don’t break my heart
| E non spezzarmi il cuore
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| Sky’s gone dark
| Il cielo è diventato scuro
|
| Got a penny in your pocket
| Hai un centesimo in tasca
|
| We can watch TV
| Possiamo guardare la TV
|
| But you’re already hocked it
| Ma sei già impegnato
|
| Ship out tonight
| Spedisci stasera
|
| On a bus to Buffalo
| Su un autobus per Buffalo
|
| I’ll think of you tomorrow
| Ti penserò domani
|
| When I’m walking through the snow
| Quando cammino nella neve
|
| My baby’s asleep
| Il mio bambino sta dormendo
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one
| Ne inizieremo un altro
|
| Baby’s asleep
| Il bambino dorme
|
| So pray my soul to keep
| Quindi prega la mia anima di mantenerla
|
| When this song’s done
| Quando questa canzone è finita
|
| We’ll start another one | Ne inizieremo un altro |