Testi di Lass mich los - Metallspürhunde

Lass mich los (originale)

Kaltes Wasser
Tropft auf meine Stirn
Ich habe Angst
Kann nicht verstehen
Getauft in deinem Namen
Getauft um dir zu dienen
Getauft um dich zu ehren
Getauft um dich zu preisen
Ich will frei sein
Ich will frei sein
Lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Ketten aufersteh’n
Lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Fesseln aufersteh’n
Ich will frei sein
Ich will frei sein
Kein Erbarmen
Nur Hass und Schmerz
In deinem Namen
Das Spiel mit grenzenloser Macht
Kein Erbarmen
Nur mit Geld gehts himmelwärts
In deinem Namen
Nur der Teufel tanzt und lacht
Nur der Teufel tanzt und lacht
In so manch schwarzer Stunde
Hab ich dich angefleht
Du hast mich nicht erhört
Du hast mich nicht erhört
Dein Mal auf meiner Stirn
Wie eine unsichtbare Wunde
Du hast mich nicht erhört
Du hast mich nicht erhört
Zuviel in mir zerstört
Zuviel in mir zerstört
Lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Ketten aufersteh’n
Lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Fesseln aufersteh’n
Ich will frei sein
Ich will frei sein
Oh, lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Ketten aufersteh’n
Oh, Lass mich los
Lass mich geh’n
Lass mich aus deinen Fesseln aufersteh’n
Ich will frei sein
Ich will frei sein
Frei sein
Frei sein
Frei sein

(traduzione)

Acqua fredda
Gocciolando sulla mia fronte
Ho paura
Non capisco
Battezzato nel tuo nome
Battezzato per servirti
Battezzato per onorarti
Battezzato per lodarti
Voglio essere libera
Voglio essere libera
Lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dalle tue catene
Lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dai tuoi legami
Voglio essere libera
Voglio essere libera
Nessuna pietà
Solo odio e dolore
Nel tuo nome
Il gioco con potenza illimitata
Nessuna pietà
L'unico modo per andare in paradiso è con i soldi
Nel tuo nome
Solo il diavolo balla e ride
Solo il diavolo balla e ride
In molte ore nere
ti ho implorato
Non mi hai sentito
Non mi hai sentito
il tuo segno sulla mia fronte
Come una ferita invisibile
Non mi hai sentito
Non mi hai sentito
Troppo distrutto in me
Troppo distrutto in me
Lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dalle tue catene
Lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dai tuoi legami
Voglio essere libera
Voglio essere libera
Oh, lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dalle tue catene
Oh, lasciami andare
Lasciami andare
Fammi risorgere dai tuoi legami
Voglio essere libera
Voglio essere libera
Sii libero
Sii libero
Sii libero