Traduzione del testo della canzone Cities of the Plain - mewithoutYou

Cities of the Plain (originale)

PHARAOH SONG:
Is there a balm in Gilead
To heal the sin-sick soul
And make the wounded whole?
Thirty sons' thirty towns'
Mournful sounds
Formed beneath the sword and crown
Caught up in the green screen clouds
FIREY RAIN:
Brimstone came pouring down
On the cities of the plain came down?
On children of the same came down?
But Mary, don’t cry
Please don’t you cry
Mary, please don’t you cry
Mary, don’t cry
Please don’t you cry
Mary, please don’t you cry
BRIDE (adorned in garments of salvation, torn):
A promise to an air sign
Born on the cusp of Capricorn?
DAUGHTERS (of Jerusalem):
Arouse, ye love!
SONS (overusing sounds like «love»
W/ its permission or an emphatic absence thereof):
Harvest past, summer’s end
If we still are not saved
Was I not sufficiently ashamed?
Neither did I blush save to speak your name?
SERAPHIM &CHERUBIM:
(Serving Arab wine from Hebrew skins
In whose anger you’ll find no sin):
Now’s as dreadful a time as any to begin
But Mary, don’t cry
Please don’t you cry
Mary, please don’t you cry

Cities of the Plain (traduzione)

CANZONE DEL FARAONE:
C'è un balsamo in Gilead
Per guarire l'anima malata di peccato
E far guarire i feriti?
Trenta figli di trenta città
Suoni lugubri
Formata sotto la spada e la corona
Intrappolato nelle nuvole dello schermo verde
PIOGGIA FUOCO:
Zolfo cadde a dirotto
Sulle città della pianura sono scese?
Su figli dello stesso è sceso?
Ma Mary, non piangere
Per favore, non piangere
Mary, per favore non piangere
Maria, non piangere
Per favore, non piangere
Mary, per favore non piangere
SPOSA (adornata con abiti della salvezza, strappata):
Una promessa a un segno aereo
Nato sulla cuspide del Capricorno?
FIGLIE (di Gerusalemme):
Svegliati, amore!
FIGLI (abusare di suoni come «amore»
Con la sua autorizzazione o una enfatica assenza di ciò):
Vendemmia passata, fine estate
Se non siamo ancora salvati
Non mi vergognavo abbastanza?
Nemmeno io sono arrossito salvando per pronunciare il tuo nome?
SERAFINI E CHERUBI:
(Servendo vino arabo da vinacce ebraiche
Nella cui rabbia non troverai il peccato):
Ora è un momento terribile come un altro per cominciare
Ma Mary, non piangere
Per favore, non piangere
Mary, per favore non piangere