Traduzione del testo della canzone Every Thought A Thought Of You - mewithoutYou

Every Thought A Thought Of You (originale)

Every thought a Thought of You
No more thought, I ought to do…
When there ain’t a thing we see
Or touch we trust is true
Every thought a thought of You
Every look in search of You
No need for book when we’re with You
You wear a thin disguise,
O, Light within my Brother’s eyes!
Every look in search of You
Every song in praise of You
Our darkest nights are days to You
The Trees raise branches high
Like arms in church to grateful Sky,
Every song in praise of You
No one here to believe but You
Everyone else is bound to leave but You
When they swear, their love is real, they mean
I like the way you make me feel
No one here to believe but You
There is no one here to believe but You
Kul-anaya fikr minh ka Abadan ahatmam enna ajab
Hayya’alal falal qad qamadis alah
Haqq: la illaha il Allah

(traduzione)

Ogni pensiero è un pensiero su di te
Non ci pensare più, dovrei fare...
Quando non c'è niente che vediamo
Oppure il tocco di cui ci fidiamo è vero
Ogni pensiero è un pensiero su di te
Ogni sguardo alla ricerca di te
Non è necessario prenotare quando siamo con te
Indossi un travestimento sottile,
Oh, luce negli occhi di mio fratello!
Ogni sguardo alla ricerca di te
Ogni canzone in lode a te
Le nostre notti più buie sono giorni per te
Gli alberi alzano i rami in alto
Come armi in chiesa al cielo grato,
Ogni canzone in lode a te
Nessuno qui per credere tranne te
Tutti gli altri sono destinati ad andarsene tranne te
Quando giurano, il loro amore è reale, intendono dire
Mi piace il modo in cui mi fai sentire
Nessuno qui per credere tranne te
Non c'è nessuno qui per credere tranne te
Kul-anaya fikr minh ka Abadan ahatmam enna ajab
Hayya'alal falal qad qamadis alah
Haqq: la illaha il Allah