Traduzione del testo della canzone Cleo's Ferry Cemetery - mewithoutYou

Cleo's Ferry Cemetery (originale)

There’s a cemetery deep below the sea
Theres a space reserved for a fool like me
It’s the last thing that I’ll do
I will tell them I’m with you
In the arms of grace when we finally die
Will we ascend to a place made of clouds on high
At the gates they’ll show you through
If they ask me, I’m with you
Or I’ll call your name
As my lungs expire
Through the sulfur flames of a lake of fire
It’s the last thing that I’ll do
I will tell them I’m with you
Time, you’re with me all the time
There’s a cemetery deep below the sea
Where I’ll hide from news of the G.O.P
As the clocks spins sweetly on
Will you quote me when I’m gone
If a hebrew face and a nehru suit
And a tongue-loose taste of the serpents fruit
Is the last thing that you see
Will you tell them you’re with me?
And I’ll lay down on the hills on the judgement day
That formed such a man from a lump of clay
If they ask me who’s to blame
There again I’ll speak your name
Time, you’re with me all the time
There’s a cemetery deep below the sea
And a place in Hell for my friends and me
Should they ask me what got me through
If they ask me, It was you

Cleo's Ferry Cemetery (traduzione)

C'è un cimitero in profondità sotto il mare
C'è uno spazio riservato a uno stupido come me
È l'ultima cosa che farò
Dirò loro che sono con te
Nelle braccia della grazia quando finalmente moriremo
Saliremo in un luogo fatto di nuvole in alto
Ai cancelli ti mostreranno
Se me lo chiedono, sono con te
O chiamo il tuo nome
Quando i miei polmoni scadono
Attraverso le fiamme di zolfo di un lago di fuoco
È l'ultima cosa che farò
Dirò loro che sono con te
Tempo, sei con me tutto il tempo
C'è un cimitero in profondità sotto il mare
Dove mi nasconderò dalle notizie del G.O.P
Mentre gli orologi girano dolcemente
Mi citerai quando me ne sarò andato
Se una faccia ebraica e un abito nehru
E un sapore sdolcinato del frutto dei serpenti
È l'ultima cosa che vedi
Dici loro che sei con me?
E mi sdraierò sulle colline nel giorno del giudizio
Ciò ha formato un tale uomo da un pezzo di argilla
Se mi chiedono di chi è la colpa
Là di nuovo pronuncerò il tuo nome
Tempo, sei con me tutto il tempo
C'è un cimitero in profondità sotto il mare
E un posto all'inferno per me e i miei amici
Dovrebbero chiedermi cosa mi ha fatto passare
Se me lo chiedono, sei stato tu