Traduzione del testo della canzone Destrukcja - Mezo

Destrukcja (originale)

Nie znajdę spokoju ducha, nie jestem Dalajlama
Każdy chętnie go słucha, by potem dalej kłamać
Łamać przykazania, naginać przekonania
Prac brudy po cichu w kąciku
Zrzućmy ludzki makijaż, zostanie naga siła
Drzemie w nas bestia zdolna zabijać
Agresja, instynkty, żądze, popędy
Generują od wieków te same błędy
Rewolucje, zabójstwa, rozruchy
Egzekucje, ludobójstwa, trupy
Widziałem zdjęcia katów z Katynia
Żaden z nich diabła nie przypomina
Mroczna tajemnica, ludzkie słabości
Mroczna tajemnica destruktywności
Historia zatacza koło i tak do znudzenia
Daje mi trochę iluzji i wiary w marzenia
Destrukcja w nas tkwi
Pożąda i żąda krwi
Co nie znaczy że jesteśmy źli
Chyba nie jesteśmy źli, co?
x2
Ta panna chciała tobie zaufać
A ty chciałeś tylko sobie zaru**ać
Co?
Mam owijać w bawełnę?
Jesteś zaprogramowany by przekazać geny
Krew i sex to podświadomie kręci
Klep i chlep- to w mediach ciągle leci
Od stuleci mamy ten mroczny spadek
Niespokojny jak podkład na którym jadę
Natura ludzka ani zła, ani dobra
Co dzień walczymy o ograniczone dobra
I poddajemy się, dajemy się złamać
Od zarania dziejów skazani na dramat
Nie znajdziemy zrozumienia
Nie zatrzymamy strumienia wyrzutów sumienia
Historia zatacza koło i tak do znudzenia
Daje mi trochę iluzji i wiary w marzenia
Destrukcja w nas tkwi
Pożąda i żąda krwi
Co nie znaczy że jesteśmy źli
Chyba nie jesteśmy źli, co?
x2

Destrukcja (traduzione)

Non troverò pace mentale, non sono il Dalai Lama
Tutti sono ansiosi di ascoltarlo e poi continuare a mentire
Rompi i comandamenti, piega le credenze
Lavoro sporco tranquillamente nell'angolo
Togliamoci il trucco umano, ci sarà forza nuda
C'è una bestia dentro di noi che può uccidere
Aggressività, istinti, desideri, pulsioni
Hanno generato gli stessi errori per secoli
Rivoluzioni, uccisioni, rivolte
Esecuzioni, genocidi, cadaveri
Ho visto le foto dei carnefici di Katyn
Nessuno di loro assomiglia al diavolo
Un mistero oscuro, debolezze umane
L'oscuro segreto della distruttività
La storia chiude il cerchio e fino alla nausea
Mi dà una certa illusione e fiducia nei sogni
La distruzione è in noi
Egli brama e chiede sangue
Il che non significa che siamo cattivi
Non siamo cattivi, vero?
x2
Questa signorina voleva fidarsi di te
E volevi solo fotterti
Che cosa?
Dovrei girare intorno al cespuglio?
Sei programmato per trasmettere i geni
Il sangue e il sesso lo accendono inconsciamente
Klep e bllep- questo è ancora nei media
Abbiamo avuto questo oscuro declino per secoli
Inquieto come il dormiente su cui sto cavalcando
La natura umana non è né buona né cattiva
Combattiamo per beni limitati ogni giorno
E ci arrendiamo, ci lasciamo spezzare
Dall'alba della storia, condannata al dramma
Non troveremo comprensione
Non fermeremo il flusso del rimorso
La storia chiude il cerchio e fino alla nausea
Mi dà una certa illusione e fiducia nei sogni
La distruzione è in noi
Egli brama e chiede sangue
Il che non significa che siamo cattivi
Non siamo cattivi, vero?
x2