Traduzione del testo della canzone Jedno spojrzenie - Mezo

Jedno spojrzenie (originale)

M do E do Z do O, Nowator aha, aha 2009
Mamamama
Mowa to namowa mała
Mała schowa słowa, niech działa mowa ciała
Rozumiemy się bez słów, razem gramy jak z nut
Miło widzieć Cię znów
Upalnie jak w lipcu obędzie się bez miłosnych listów
Wakacyjna liga mistrzów
Plaża nie będę się powtarzał, niech to Cię nie przeraża
Ten brak uśmiechu Cię postarza
A ja chcę być była piękna i młoda
Ooo tak jest idealnie nic ująć nic dodać
To nasza Ełdajmonia słoneczna jak Katalonia
To nasza autonomia, a Twoja anatomia
Krzyczy, że dziś będzie gorąco
Ten widok, wygląda zachęcająco
Subtelne gesty, kuszący wzrok chyba mogę zrobić kolejny krok?
Jedno spojrzenie, uśmiech bez słów
Odczytam z ust
Namiętny dotyk, lekki jak puch
Odczytam z ust, z Twoich ust
Uwielbiam kiedy Ty i ja, rozumiemy się bez słów
Czy dostajesz ode mnie całus czy bukiet róż
I znowu ten wzrok, który wyjaśnia tak wiele
Namiętne spojrzenie na nic tego nie zamienię
Spędzam z Tobą czas czuję się jak w siódmym niebie
Pocałunek, który smakuje słodko jak Wedel
Teraz wiem w Twoim sercu jestem tylko jeden
Kochanie, potrzebuję Ciebie
Laski, laski tańczą pod nasze szesnastki
Laski, laski zapraszają nas na osiemnastki
Gramy dla nich nie dla kaski
Wystarczą nam te seksi, seksi, seksi obrazki
Dobre panny wyjdźcie z jaskiń!
Dobre panny zdejmijcie maski!
Urządzamy casting na miss, hej czy masz już plany na dziś?

Jedno spojrzenie (traduzione)

M a E a Z a O, Nowator aha, aha 2009
Mamma mamma
Il discorso è una piccola persuasione
Il piccolo nasconderà le parole, lascerà che il linguaggio del corpo funzioni
Ci capiamo senza parole, suoniamo insieme come sulle note
È bello vederti di nuovo
Farà caldo come a luglio senza lettere d'amore
La Summer League dei Campioni
Non ripeterò la spiaggia, non lasciare che ti spaventi
Questa mancanza di sorriso ti fa invecchiare
E voglio essere bella e giovane
Ooh è perfetto, niente di meno che qualsiasi altra cosa
Questa è la nostra Ełdajmonia solare come la Catalogna
È la nostra autonomia, ed è la tua anatomia
Grida che oggi sarà caldo
Questa vista sembra invitante
Gesti sottili, vista allettante, suppongo di poter fare il passo successivo?
Uno sguardo, un sorriso senza parole
Riesco a leggere dalla bocca
Un tocco passionale, leggero come piuma
Posso leggerlo dalla tua bocca, dalla tua bocca
Adoro quando io e te ci capiamo senza parole
Stai ricevendo un bacio da me o un mazzo di rose
E ancora quella vista che spiega così tanto
Uno sguardo appassionato non lo cambierà
Passo del tempo con te, mi sento come al settimo cielo
Un bacio che sa di dolce come Wedel
Ora so che ce n'è solo uno nel tuo cuore
Piccola ho bisogno di te
Pulcini, pulcini ballano fino ai nostri sedici anni
Pulcini, pulcini ci invitano al diciottesimo compleanno
Giochiamo per loro, non per i caschi
Queste immagini sexy, sexy e sexy sono sufficienti per noi
Le brave cameriere escono dalle caverne!
Brave ragazze, toglietevi le maschere!
Mancheremo il casting, ehi, hai dei piani per oggi?