Testi di Amazon - Michael Franks

Amazon (originale)

Inside my dream
I hear the jungle parrots scream
Just me and you
Alone in our dugout canoe
We kiss
The snakes hiss
We drift on
Amazon
Each day we fight
To stay alive
Make love each night
Drunk with desire
Asleep beside the jungle fire
We are
Like jaguar
And python
Amazon
In the morning we eat roast banana
In the evening we drink maté tea
And the waterfall water’s sweet
In the green equatorial heat
Like the river we journey to the sea
Like the river we journey
Like the river we journey to the
Like the river we journey to the sea

(traduzione)

Dentro il mio sogno
Sento i pappagalli della giungla urlare
Solo io e te
Da solo nella nostra piroga
Noi baciamo
I serpenti sibilano
Continuiamo
Amazon
Ogni giorno combattiamo
Per rimanere in vita
Fai l'amore ogni notte
Ubriaco di desiderio
Addormentato accanto al fuoco della giungla
Noi siamo
Come il giaguaro
E pitone
Amazon
Al mattino mangiamo banana arrosto
La sera beviamo il mate
E l'acqua della cascata è dolce
Nel caldo caldo equatoriale
Come il fiume, viaggiamo verso il mare
Come il fiume che percorriamo
Come il fiume in cui camminiamo verso il
Come il fiume, viaggiamo verso il mare