| All our lives
| Tutte le nostre vite
|
| Searching for the secret of joy
| Alla ricerca del segreto della gioia
|
| Each time we think we find the way
| Ogni volta che pensiamo di trovare la strada
|
| Confusion leads us astray
| La confusione ci porta fuori strada
|
| Love arrives
| L'amore arriva
|
| At the very moment we cry
| Nel momento stesso in cui piangiamo
|
| For someone to be our heart’s home
| Perché qualcuno sia la casa del nostro cuore
|
| Instead of blue monochrome
| Invece di monocromatico blu
|
| Suddenly, the rainbow
| Improvvisamente, l'arcobaleno
|
| Hits us from a different angle
| Ci colpisce da un'angolazione diversa
|
| Suddenly, our hearts know
| Improvvisamente, i nostri cuori lo sanno
|
| Love’s the thread on which we dangle
| L'amore è il filo su cui penzoliamo
|
| Shining like a string of pearls
| Brillante come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| In the sky
| Nel cielo
|
| We see a profusion of stars
| Vediamo una profusione di stelle
|
| We marvel how brightly they burn
| Ci meravigliamo di come bruciano brillantemente
|
| With what precision they turn
| Con quale precisione girano
|
| We wonder why
| Ci chiediamo perché
|
| Each blossom turns toward the sun
| Ogni fiore si volge verso il sole
|
| Deprived of light we would grow weak
| Privi di luce diventeremmo deboli
|
| Love is the answer we seek
| L'amore è la risposta che cerchiamo
|
| Suddenly, the rainbow
| Improvvisamente, l'arcobaleno
|
| Hits us from a different angle
| Ci colpisce da un'angolazione diversa
|
| Suddenly, our hearts know
| Improvvisamente, i nostri cuori lo sanno
|
| Love’s the thread on which we dangle
| L'amore è il filo su cui penzoliamo
|
| Shining like a string of pearls
| Brillante come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| All our hearts held together
| Tutti i nostri cuori tenuti insieme
|
| Like a string of pearls
| Come un filo di perle
|
| Like a string of pearls | Come un filo di perle |