Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Des compagnons, artista - Michel Delpech. Canzone dell'album Sexa, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Capitol Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Des compagnons(originale) |
Qu’on nous redonne un peu d’espoir |
Ô compagnons ! |
Et si le temps est à l’Histoire |
Et qu’il se détraque en un soir |
Qu’on nous donne la douce saison |
Et si l’on nous donne des armes |
Ô compagnons ! |
Et si l’on nous somme d’en faire usage |
Nous nous servirons de nos lames |
Pour couper en deux nos manteaux |
Pour les donner en partage |
Il faudra s’engager dans les ornières |
Il faudra déblayer de la lumière |
Nous marcherons comme des frères |
Des compagnons |
La vraie misère c’est d'être seul |
Ensemble nous ferons la lumière |
C’est d'être seul la vraie misère |
La vraie misère c’est d'être seul |
Ensemble nous ferons la lumière |
C’est d'être seul la vraie misère |
On ne demande pas de miracle |
Aux compagnons |
On ne demande pas de miracle |
Juste un peu de soleil en vrac |
Dans les yeux pleins d’insurrection |
Et si l’on nous sert des promesses |
Ô compagnons ! |
Nous nous servirons de nos larmes |
Pour porter bien haut nos faiblesses |
Pour mettre nos cœurs en morceaux |
Pour les donner en partage |
Il faudra monter le cœur en prière |
Sortir des rigueurs de l’hiver |
Nous agirons comme des frères |
Des compagnons |
La vraie misère c’est d'être seul |
Ensemble nous ferons la lumière |
C’est d'être seul la vraie misère |
Ensemble nous ferons la lumière |
C’est d'être seul la vraie misère |
(traduzione) |
Dacci un po' di speranza |
Oh compagni! |
E se il tempo è storia |
E va in tilt in una notte |
Dacci la dolce stagione |
E se ci vengono date le armi |
Oh compagni! |
E se ci viene detto di usarlo |
Useremo le nostre lame |
Per tagliare a metà i nostri cappotti |
Per condividerli |
Dovremo passare attraverso i solchi |
Dovremo schiarire un po' di luce |
Cammineremo come fratelli |
Compagni |
La vera miseria è stare da soli |
Insieme faremo la luce |
È stare da soli la vera miseria |
La vera miseria è stare da soli |
Insieme faremo la luce |
È stare da soli la vera miseria |
Non chiediamo un miracolo |
Ai compagni |
Non chiediamo un miracolo |
Solo un po' di sole sciolto |
Con occhi pieni di insurrezione |
E se ci vengono servite promesse |
Oh compagni! |
Useremo le nostre lacrime |
Per tenere alte le nostre debolezze |
Per fare a pezzi i nostri cuori |
Per condividerli |
Sarà necessario elevare il cuore nella preghiera |
Esci dai rigori dell'inverno |
Ci comporteremo come fratelli |
Compagni |
La vera miseria è stare da soli |
Insieme faremo la luce |
È stare da soli la vera miseria |
Insieme faremo la luce |
È stare da soli la vera miseria |