Testi di Je viens vendre mon chagrin - Michel Delpech

Je viens vendre mon chagrin - Michel Delpech
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Je viens vendre mon chagrin, artista - Michel Delpech. Canzone dell'album Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 06.07.2015
Etichetta discografica: Capitol Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

Je viens vendre mon chagrin

(originale)
Y a quelques jours de a Tout allait mal pour moi
La fille qui habitait chez moi
M’a tlphon pour me dire
Qu’elle ne reviendrait pas
J’ai chial un bon coup
Mais part a c’est tout
Et je me suis mis crire mes malheurs
Il y avait des paroles
Qui me tranaient sur le coeur
Et je viens vendre mon chagrin
Il met pas les larmes aux yeux
Et je viens vendre mon chagrin
En ce moment je n’ai pas mieux
Je vais dans la Mayenne
Dans les villages de Normandie
Avec ma valise, mes pleurnicheries
Mais y a personne pour les entendre
J’aimerai tenir un jour
Un vrai chagrin d’amour
J’aimerai bien rencontrer la fille
Qui me fera crire quelque chose d’mouvant
Et je viens vendre mon chagrin
Il met pas les larmes aux yeux
Et je viens vendre mon chagrin
En ce moment je n’ai pas mieux.
(traduzione)
Qualche giorno fa mi stava andando tutto storto
La ragazza che viveva con me
Mi ha telefonato per dirmelo
Che non sarebbe tornata
Ho avuto un bel pianto
Ma questo è tutto
E ho iniziato a urlare i miei guai
C'erano dei testi
Che mi ha trascinato sul cuore
E vengo a vendere il mio dolore
Non fa venire le lacrime agli occhi
E vengo a vendere il mio dolore
Al momento non ho di meglio
Sto andando a Mayenne
Nei villaggi della Normandia
Con la mia valigia, il mio lamento
Ma non c'è nessuno che li senta
Vorrei durare un giorno
Un vero dolore
Vorrei conoscere la ragazza
Chi mi farà scrivere qualcosa di commovente
E vengo a vendere il mio dolore
Non fa venire le lacrime agli occhi
E vengo a vendere il mio dolore
In questo momento non sto meglio.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Pour un flirt 2015
Chez Laurette 2015
Que Marianne était jolie 2015
Le chasseur (Les oies sauvages) 2015
Quand j'étais chanteur 2015
Je pense à toi 2015
La vie la vie 2015
Tu me fais planer 2015
Wight Is Wight 2015
Rimbaud chanterait 2015
Je l'attendais 2015
L'amour en wagon-lit 2015
Vu d'avion un soir 2015
Le Loir-et-Cher 2015
Chérie Lise 2015
62 nos quinze ans 2015
Et Paul chantait Yesterday 2015
Les aveux 2015
Ce lundi-là 2015
Le petit rouquin 2015

Testi dell'artista: Michel Delpech