Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone T'as un ami, artista - Michel Delpech. Canzone dell'album Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 06.07.2015
Etichetta discografica: Capitol Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
T'as un ami(originale) |
Quand tu as des problèmes |
Qu’il te faut de l’affection |
Et que et que rien ne va bien |
Ferme les yeux et pense à moi |
Bientôt je serai là |
Pour faire le jour |
Sur tes mauvais chagrins |
Appelle-moi, dis mon nom |
Simplement et n’importe quand |
Et je viendrai pour te voir encore |
Printemps, hiver, automne, été |
Jour et nuit tu peux m’appeler |
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai |
T’as un ami |
Si le ciel au-dessus de toi |
Se couvre de nuages noirs |
Que ce vieux vent du nord |
Souffle un peu fort |
Garde la tête froide |
Appelle et dis mon nom |
Et je serai devant toi encore |
Appelle-moi, dis mon nom |
Simplement et n’importe quand |
Et je viendrai pour te voir encore |
Printemps, hiver, automne, été |
Jour et nuit tu peux m’appeler |
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai |
Ça fait du bien de savoir |
Qu’on a un ami |
Souvent les gens sont si froids |
Ils te blessent, ils te désertent |
Et prennent ton âme, si te les laisse |
Oh, mais ne les laisse pas |
Appelle-moi, dis mon nom |
Simplement et n’importe quand |
Et je viendrai pour te voir encore |
Printemps, hiver, automne, été |
Jour et nuit tu peux m’appeler |
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai |
T’as un ami |
T’as un ami |
T’as un ami |
T’as un ami |
T’as un ami |
(traduzione) |
Quando sei nei guai |
Che hai bisogno di affetto |
E questo e quello niente è giusto |
Chiudi gli occhi e pensa a me |
Presto sarò lì |
Per fare la giornata |
Sui tuoi brutti dispiaceri |
Chiamami, pronuncia il mio nome |
Semplicemente e in qualsiasi momento |
E verrò a trovarti di nuovo |
Primavera, inverno, autunno, estate |
Giorno e notte puoi chiamarmi |
E verrò, sì, sì, verrò |
Hai un amico |
Se il cielo sopra di te |
Coperto da nuvole scure |
Quel vecchio vento del nord |
Soffia un po' forte |
Mantiene la calma |
Chiama e pronuncia il mio nome |
E sarò di nuovo davanti a te |
Chiamami, pronuncia il mio nome |
Semplicemente e in qualsiasi momento |
E verrò a trovarti di nuovo |
Primavera, inverno, autunno, estate |
Giorno e notte puoi chiamarmi |
E verrò, sì, sì, verrò |
È bello sapere |
Che abbiamo un amico |
Spesso le persone sono così fredde |
Ti hanno ferito, ti hanno abbandonato |
E prendi la tua anima, se glielo permetti |
Oh, ma non lasciarli |
Chiamami, pronuncia il mio nome |
Semplicemente e in qualsiasi momento |
E verrò a trovarti di nuovo |
Primavera, inverno, autunno, estate |
Giorno e notte puoi chiamarmi |
E verrò, sì, sì, verrò |
Hai un amico |
Hai un amico |
Hai un amico |
Hai un amico |
Hai un amico |