Traduzione del testo della canzone Sooner or Later - Michelle Branch

Sooner or Later (originale)

Lipstick pretty face and maybe you’ll notice something
Different bout me, different bout me
Yeah, you talk, talk all you want
You pour your heart out
But you never do see, you never do see me
I cant wait around forever for you
Sooner or later
You’re gonna come around and you’ll be sorry
When you figure out
That I was always everything that you needed
Sooner or later you’re gonna wish you had me
Yeah, you’re gonna wish you had me
Well, she don’t do nothing for you
But mess you up
Yeah, she messes you up
I’m your shoulder, I’m the quick drive over
Tryin' to fix your stuff, well I give up
Oo, you’ll never see me standin' right in front of you
Sooner or later
You’re gonna come around and you’ll be sorry
When you figure out
That I was always everything that you needed
Sooner or later you’re gonna wish you had me
Oo, oo
Oh, you’re gonna wish me back so bad, so bad
Oh, but its a little too late for that
Lipstick pretty face and maybe you’ll notice something
Different bout me, different bout me
Sooner or later
You’re gonna come around and you’ll be sorry
When you figure out
That I was always everything that you needed
Sooner or later, oh
Sooner or later
You’re gonna come around and you’ll be sorry
When you figure out
That I was always everything that you needed
Sooner or later
You’re gonna wish you had me
Sooner or later, oh
You’re gonna wish you had me, yeah
You’re gonna wish you had me, oh
You’re gonna wish you had me, oh
You’re gonna wish you had me

Sooner or Later (traduzione)

Rossetto bel viso e forse noterai qualcosa
Diverso per me, diverso per me
Sì, parli, parla quanto vuoi
Esprimi il tuo cuore
Ma non mi vedi mai, non mi vedi mai
Non posso aspettare per sempre per te
Presto o tardi
Verrai e te ne pentirai
Quando capisci
Che ero sempre tutto ciò di cui avevi bisogno
Prima o poi desidererai di avermi avuto
Sì, desidererai di avere me
Beh, lei non fa niente per te
Ma ti incasina
Sì, ti ha incasinato
Sono la tua spalla, sono la guida veloce
Sto cercando di sistemare le tue cose, beh, mi arrendo
Oo, non mi vedrai mai in piedi davanti a te
Presto o tardi
Verrai e te ne pentirai
Quando capisci
Che ero sempre tutto ciò di cui avevi bisogno
Prima o poi desidererai di avermi avuto
Oo, oo
Oh, mi rivorrai così tanto, tanto male
Oh, ma è un po' troppo tardi per quello
Rossetto bel viso e forse noterai qualcosa
Diverso per me, diverso per me
Presto o tardi
Verrai e te ne pentirai
Quando capisci
Che ero sempre tutto ciò di cui avevi bisogno
Prima o poi, oh
Presto o tardi
Verrai e te ne pentirai
Quando capisci
Che ero sempre tutto ciò di cui avevi bisogno
Presto o tardi
Vorresti avere me
Prima o poi, oh
Vorresti avere me, sì
Vorresti avere me, oh
Vorresti avere me, oh
Vorresti avere me