Traduzione del testo della canzone Sword - Michelle Malone, Band De Soleil

Sword (originale)

Your name
A night without end
I pray the Lord is keeping
Two doors
You stand or you sleep
I’m still waiting for you to come in
I can remember
Your eyes shining
I hold a handful
Of your ashes
How can you leave me here to
Dig your grave
And bury my fear
Your voice keeps calling to me
Dig your grave but
Don’t disappear
Goodbye
A sword double-edged
Swallow and
I’ll stop beating
Two doors
You stand or you sleep
I’m still waiting for you to walk in
I can remember your eyes shining
I hold a handful of your ashes
How can you leave me here to
Dig your grave
And bury my fear
Your voice keeps calling to me
Dig your grave but
Don’t disappear
Shine on
Shine on
Shine on

Sword (traduzione)

Il tuo nome
Una notte senza fine
Prego che il Signore mantenga
Due porte
Stai in piedi o dormi
Sto ancora aspettando che tu entri
Posso ricordare
I tuoi occhi brillano
Ne tengo una manciata
Delle tue ceneri
Come puoi lasciarmi qui
Scava la tua tomba
E seppellisci la mia paura
La tua voce continua a chiamarmi
Scava la tua tomba ma
Non scomparire
Arrivederci
Una spada a doppio taglio
Ingoiare e
Smetterò di battere
Due porte
Stai in piedi o dormi
Sto ancora aspettando che tu entri
Ricordo i tuoi occhi che brillavano
Tengo una manciata delle tue ceneri
Come puoi lasciarmi qui
Scava la tua tomba
E seppellisci la mia paura
La tua voce continua a chiamarmi
Scava la tua tomba ma
Non scomparire
Risplendi
Risplendi
Risplendi