Traduzione del testo della canzone Zen - Mickey Factz, Yelawolf

Zen (originale)

Maximum, like you’re looking at the Sun
Or looking like that’s the one
I’m the greatest, look at my skin you can find the matrix
Almost fall down like I just fainted
But I’m on my feet, you fall in lifted toilet seat
Man I’m pissed, can be shitted on when I’m speak
Your girlfriend put it and make it fit
And you can’t get it on cause you thick
And that’s my type computer love baby
That’s my side when I return, put it on my tab
I’ll make it shift and put it on your ass
Right click, wireless mouse, got the wrong Mickey
That ain’t my house, we ain’t at disney
We here!
Ey, we fly, kiss some girls that come along
And then, we ride
Watch the star shine up in the air, so high
That you can feel the breeze
Of a plain go by, Ok, alright
Fabulous, I’m a start not no asterisk
Got a car that is fast as shit (slow it down)
What comes around, always goes around
And if she comes around (she's going down)
Bungee jump her till we on the ground
But, but, but when it snap back
We all on track, like a Wu-Tang rap
Stacks on deck, blues ways black
But you ain’t wrecked, cause you ain’t Factz
No, fair, so I suggest you don’t go there
Been around the world and I don’t care
How 'bout you going no where?
It’s up to you to get it going
So I suggest you get to going
Even put wings on a Lamborghini
Homie tell me then would you keep fly?
If you put wings on a Pinto
Tell me kinfolk, could you get by?
See I done took a monkey wrench
And turned it into a platinum, plated
Diamond tool, and I promise
You can try to rob me
I put that monkey wrench on you
Man it’s like I got oil on my shoes
Snitching the grass when I moonwalk through
Chicka-chicka ahh, on the moon I groove
On the sun like I saw the flare in a polar bear coat
But somehow man I still cool
What it is, what it ain’t, what it do
It does anything, put me to use
First like a baby, put it to school
Please to meet you baby, maybe now we can become friends
Come to the south again, watch babies in the hood
Seeing whole world in it’s hands
I’m a man, trunk full of sand and when I die
I’mma roll in a caravan
Full of Chevy’s and Cadillac’s
And all of my tests with a cup of red wine in my hand

(traduzione)

Massimo, come se stessi guardando il Sole
O sembra che sia quello
Sono il più grande, guarda la mia pelle puoi trovare la matrice
Quasi cado come se fossi appena svenuto
Ma io sono in piedi, cadi sul sedile del water sollevato
Amico, sono incazzato, posso essere preso a cagare quando parlo
La tua ragazza l'ha messo e lo ha adattato
E non puoi farlo perché sei spesso
E questo è il mio tipo amore per il computer, tesoro
Questo è il mio lato quando torno, mettilo nella mia scheda
Lo farò turno e te lo metterò sul culo
Clic destro, mouse wireless, ho sbagliato Topolino
Quella non è casa mia, non siamo a Disney
Noi qui!
Ehi, voliamo, baciamo alcune ragazze che arrivano
E poi, guidiamo
Guarda la stella brillare nell'aria, così in alto
Che puoi sentire la brezza
Di un semplice passaggio, ok, va bene
Favoloso, sono un inizio, non un asterisco
Ho un'auto che è veloce come una merda (rallentala)
Ciò che viene, gira sempre
E se viene in giro (sta andando giù)
Bungee jump lei finché non siamo a terra
Ma, ma, ma quando torna indietro
Siamo tutti sulla buona strada, come un rap Wu-Tang
Impila sul ponte, il blues diventa nero
Ma non sei distrutto, perché non sei Factz
No, giusto, quindi ti consiglio di non andare lì
Sono stato in giro per il mondo e non mi interessa
Che ne dici di non andare da nessuna parte?
Sta a te farlo funzionare
Quindi ti suggerisco di andare
Anche mettere le ali su un Lamborghini
Amico dimmi allora continueresti a volare?
Se metti le ali su un Pinto
Dimmi parenti, potresti cavartela?
Vedi, ho preso una chiave inglese
E l'ha trasformato in un platino, placcato
Strumento diamantato, e lo prometto
Puoi provare a derubarmi
Ti ho messo quella chiave inglese su di te
Amico, è come se avessi l'olio sulle scarpe
Sniffare l'erba quando passo attraverso la luna
Chicka-chicka ahh, sulla luna io solco
Sul sole come se avessi visto il bagliore in un cappotto di orso polare
Ma in qualche modo amico, sono ancora cool
Che cos'è, cosa non è, cosa fa
Fa qualsiasi cosa, mettimi a usare
Prima come un bambino, mettilo a scuola
Ti prego di conoscerti piccola, forse ora possiamo diventare amici
Vieni di nuovo al sud, guarda i bambini nel cofano
Vedere il mondo intero nelle sue mani
Sono un uomo, il tronco pieno di sabbia e quando muoio
Rotolo in una roulotte
Pieno di Chevy e Cadillac
E tutte le mie prove con una tazza di vino rosso in mano