Traduzione del testo della canzone Lost In The Night - Midland

Lost In The Night (originale)

California sunset
You walked in the bar, I lit your cigarette
Do you remember
Dancing at the Holiday Inn?
Your fingers through my belt loops
And my lips on your skin
Shooting stars and satellites
Shinin' down on you and I
Lost in the night
Oh darling, I was right there holding you tight
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
Now you’re lost in the night
Little bar in Marina Del Rey
You turned the radio off but I can still hear the song playing
You laughed at me when I got the words wrong
I would’ve bribed God just to hold back the dawn
Lost in the night
Oh darling, I was right there holding you tight
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
You were lost in the night
Is there a melody to keep your heart beating
And take you back to the time
We were lost in the night?
Oh darling, do you ever go there, holding you tight?
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
You were lost in the night

Lost In The Night (traduzione)

Tramonto in California
Sei entrato nel bar, io ti ho acceso la sigaretta
Ti ricordi
Ballare all'Holiday Inn?
Le tue dita attraverso i passanti della mia cintura
E le mie labbra sulla tua pelle
Stelle cadenti e satelliti
Shinin' down su te e me
Perso nella notte
Oh cara, ero proprio lì a tenerti stretto
Oh piccola, quando è sorto il sole, hai sussurrato addio
Ora sei perso nella notte
Piccolo bar a Marina Del Rey
Hai spento la radio, ma riesco ancora a sentire il brano in riproduzione
Hai riso di me quando ho sbagliato le parole
Avrei corrotto Dio solo per trattenere l'alba
Perso nella notte
Oh cara, ero proprio lì a tenerti stretto
Oh piccola, quando è sorto il sole, hai sussurrato addio
Ti eri perso nella notte
C'è una melodia per far battere il tuo cuore
E riportarti indietro nel tempo
Ci siamo persi nella notte?
Oh, tesoro, ci vai mai, tenendoti stretto?
Oh piccola, quando è sorto il sole, hai sussurrato addio
Ti eri perso nella notte