Traduzione del testo della canzone Runnin’ Wild - Midland

Runnin’ Wild (originale)

Listen to those highway lines they’re talkin'
Guess I feel like talkin' too
Look at that big old sun he’s leavin'
And now I know what I gotta do
The light on the radio tower keeps shinin'
Like a big red eye on the edge of town
Back in high school we used to dare each other to climb it
No one ever did and we’re still hangin' around
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
To those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
Runnin' wild into the dark night
You roll down the window feel the warm wind
The way it fills up my hand reminds me of you
And I remember every curve of you woman
Guess we all need something to hold on to
When you’re on your own
Out on that open road
Feelin' like anything can happen
And to those comforts you’ve known
You just say so long
And you run
And you run
And you run
And you run
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night
You’re runnin' wild into the dark night

Runnin’ Wild (traduzione)

Ascolta quelle linee autostradali di cui parlano
Immagino che anche io ho voglia di parlare
Guarda quel grande vecchio sole che sta lasciando
E ora so cosa devo fare
La luce sulla torre radio continua a brillare
Come un grande occhio rosso ai margini della città
Ai tempi del liceo ci sfidavamo a vicenda per scalarlo
Nessuno l'ha mai fatto e siamo ancora in giro
Quando sei da solo
Fuori su quella strada aperta
Sentirsi come se tutto potesse succedere
A quelle comodità che hai conosciuto
Dici solo così a lungo
E tu corri
E tu corri
E tu corri
E tu corri
Stai correndo selvaggio nella notte buia
Scappando nella notte oscura
Abbassi il finestrino e senti il ​​vento caldo
Il modo in cui si riempie la mia mano mi ricorda te
E ricordo ogni curva di te donna
Immagino che tutti abbiamo bisogno di qualcosa a cui aggrapparci
Quando sei da solo
Fuori su quella strada aperta
Sentirsi come se tutto potesse succedere
E a quelle comodità che hai conosciuto
Dici solo così a lungo
E tu corri
E tu corri
E tu corri
E tu corri
Stai correndo selvaggio nella notte buia
Stai correndo selvaggio nella notte buia
Stai correndo selvaggio nella notte buia
Stai correndo selvaggio nella notte buia