Traduzione del testo della canzone Set Me On Fire - Midnight Star

Set Me On Fire (originale)

In the mist of your mind you will find
A desire that burns just like mine
Don’t you try to hide the way you feel inside
In the depths of your heart there’s a star
Nothing can keep us apart
Don’t you try to hide the way you feel inside
I tried
I tried to keep it inside
(I tried to keep it inside)
But everywhere I go I feel you there
(I feel your loving baby I feel your sweet loving)
It feels worthy I want you to know
The way I feel for you I gotta show
I could never live without you
I’ll never doubt your will
And when you start the fire big
My man I’ll take you higher
You set me on fire with your loving baby
You’re my sweet desire, you’re loving baby
From your head to your toe
Now the truth is starting to show
Don’t you try to hide the way you feel inside
You got the potion of emotion
Now you’re starting a love explosion
Don’t you try to hide the way you feel inside
I tried
I tried to keep it inside
(I tried to keep it inside)
But everywhere I go I feel you there
(I feel your loving baby I feel your sweet loving)
It feels worthy I want you to know
The way I feel for you I gotta show
I could never live without you
I’ll never doubt your will
And when you start the fire big
My man I’ll take you higher
You set me on fire with your loving baby
You’re my sweet desire, you’re loving baby
The house is on fire
You set me on fire

Set Me On Fire (traduzione)

Nella nebbia della tua mente troverai
Un desiderio che brucia proprio come il mio
Non cercare di nascondere il modo in cui ti senti dentro
Nel profondo del tuo cuore c'è una stella
Niente può separarci
Non cercare di nascondere il modo in cui ti senti dentro
Provai
Ho cercato di tenerlo dentro
(Ho provato a tenerlo dentro)
Ma ovunque io vada ti sento lì
(Sento il tuo amorevole bambino, sento il tuo dolce amore)
Mi sembra degno, voglio che tu lo sappia
Il modo in cui provo per te lo devo mostrare
Non potrei mai vivere senza di te
Non dubito mai della tua volontà
E quando accendi il fuoco alla grande
Mio uomo, ti porterò più in alto
Mi hai dato fuoco con il tuo amorevole bambino
Sei il mio dolce desiderio, stai amando piccola
Dalla testa ai piedi
Ora la verità sta iniziando a mostrarsi
Non cercare di nascondere il modo in cui ti senti dentro
Hai la pozione dell'emozione
Ora stai iniziando un'esplosione d'amore
Non cercare di nascondere il modo in cui ti senti dentro
Provai
Ho cercato di tenerlo dentro
(Ho provato a tenerlo dentro)
Ma ovunque io vada ti sento lì
(Sento il tuo amorevole bambino, sento il tuo dolce amore)
Mi sembra degno, voglio che tu lo sappia
Il modo in cui provo per te lo devo mostrare
Non potrei mai vivere senza di te
Non dubito mai della tua volontà
E quando accendi il fuoco alla grande
Mio uomo, ti porterò più in alto
Mi hai dato fuoco con il tuo amorevole bambino
Sei il mio dolce desiderio, stai amando piccola
La casa è in fiamme
Mi hai dato fuoco