Traduzione del testo della canzone Paye - Mighty Sparrow

Paye (originale)

It’s a shame, it’s a shame
But we have we self to blame
It’s a shame, it’s a shame
But we have we self to blame
Because we ask for new Government
Now they’re taking every cent
Cost of living is the same
It is really a burning shame
Because the Doctor say to pay as you earn
But Sparrow say you paying to learn
And me father say he sharpening the axe
For when the collctor come to pay off the income tax
Plnty people want to cry
They miss the water, the well run dry
But they can’t do a thing about it
The money ain’t going in the Doctor pocket
First of all we want better schools
For your children won’t grow up as fools
Then work for you and me
That is what plenty of them can’t see

(traduzione)

È una vergogna, è una vergogna
Ma abbiamo noi stessi da incolpare
È una vergogna, è una vergogna
Ma abbiamo noi stessi da incolpare
Perché chiediamo un nuovo governo
Ora prendono ogni centesimo
Il costo della vita è lo stesso
È davvero una vergogna bruciante
Perché il dottore dice di pagare come guadagni
Ma Sparrow dice che paghi per imparare
E mio padre dice che affila l'ascia
Per quando il collezionista viene a pagare l'imposta sul reddito
Molte persone vogliono piangere
Gli manca l'acqua, il pozzo si secca
Ma non possono farci niente
I soldi non vanno nella tasca del dottore
Prima di tutto vogliamo scuole migliori
Perché i tuoi figli non cresceranno come sciocchi
Allora lavora per te e per me
Questo è ciò che molti di loro non riescono a vedere