Traduzione del testo della canzone Counting On You - Mikey Wax

Counting On You (originale)

Who knows
Crazy as life goes
We’ll write a story
We tell til were very old
So let’s live lost in the moment
Taking it all in as we go…
You know I’m counting on you not running
Stay with me let it keep on coming
You and I need to hold on through
As the world is in constant motion
You stay with me through this strange emotion
You and I, we will make it through
Lets go into the unknown
Letting our lives flow
Together we’ll lose control
I know that lately
I’ve been acting crazy
We gotta let this feeling roll
You know I’m counting on you not running
Stay with me let it keep on coming
You and I need to hold on through
As the world is in constant motion
You stay with me through this strange emotion
You and I, we will make it through
Close your eyes and dream
Feel the wind on the open highway
All I need is the breeze and your love
You know I’m counting on you not running
Stay with me let it keep on coming
You and I need to hold on through
As the world is in constant motion
You stay with me through this strange emotion
You and I, we’ll make it through
Oh you and I, we will make it through

Counting On You (traduzione)

Chi lo sa
Pazzo come la vita va
Scriveremo una storia
Diciamo fino a quando non eravamo molto vecchi
Quindi viviamo persi nel momento
Prendendo tutto dentro mentre andiamo...
Sai che conto che non corri
Resta con me lascialo continuare a venire
Io e te dobbiamo resistere fino in fondo
Poiché il mondo è in costante movimento
Rimani con me attraverso questa strana emozione
Io e te ce la faremo
Andiamo nell'ignoto
Lasciando scorrere le nostre vite
Insieme perderemo il controllo
Lo so ultimamente
Mi sono comportato da pazzo
Dobbiamo lasciare che questa sensazione rotoli
Sai che conto che non corri
Resta con me lascialo continuare a venire
Io e te dobbiamo resistere fino in fondo
Poiché il mondo è in costante movimento
Rimani con me attraverso questa strana emozione
Io e te ce la faremo
Chiudi gli occhi e sogna
Senti il ​​vento sull'autostrada aperta
Tutto ciò di cui ho bisogno è la brezza e il tuo amore
Sai che conto che non corri
Resta con me lascialo continuare a venire
Io e te dobbiamo resistere fino in fondo
Poiché il mondo è in costante movimento
Rimani con me attraverso questa strana emozione
Io e te ce la faremo
Oh, tu ed io, ce la faremo