Traduzione del testo della canzone The Calm - Mikey Wax

The Calm (originale)

Starless skies as rain falls tonight
Hits her skin
Now before you begin
Say what you will but I love you still
The calm slowly kills
But I love you still, love you still
Cold dark nights
In blankets we lay
Not a sound was heard
Just the wind and the birds
Oh say what you will
But I’ll love still
The calm slowly kills
But I’ll love you still
Love you still my darling
Though we’re falling
With no end in sight
And the wind is blowing
The storm is growing
But keep on holding tight
Say what you will
But I love you still
The calm slowly kills
But I love you still
Say what you will
But I love you still
The calm slowly kills
But I love you still
Love you still, oh oh
Love you still, oh oh

(traduzione)

Cieli senza stelle mentre pioggia stasera
Colpisce la sua pelle
Ora prima di iniziare
Dì quello che vuoi ma ti amo ancora
La calma uccide lentamente
Ma ti amo ancora, ti amo ancora
Notti oscure fredde
Nelle coperte noi posiamo
Non si è sentito un suono
Solo il vento e gli uccelli
Oh dì quello che vuoi
Ma amerò ancora
La calma uccide lentamente
Ma ti amerò ancora
Ti amo ancora mia cara
Anche se stiamo cadendo
Senza fine in vista
E il vento soffia
La tempesta sta crescendo
Ma continua a tenerti stretto
Dì quello che vuoi
Ma ti amo ancora
La calma uccide lentamente
Ma ti amo ancora
Dì quello che vuoi
Ma ti amo ancora
La calma uccide lentamente
Ma ti amo ancora
Ti amo ancora, oh oh
Ti amo ancora, oh oh