Traduzione del testo della canzone Let You Run - Mikey Wax

Let You Run (originale)

Dear love you’re always in my head and I won’t try to pretend
You are more than just my friend so let’s be honest
Oh I need you to decide if you need me in your life
I don’t wanna keep you tied if your hearts not in it then
I will be the one, will be the one to let you run
I will be the one, will be the one to let you run
Hey love you take away my breath with your lips so perfectly red
Yeah, I have no defense against all your beauty
So I need you to be kind
If you need me in your life
Won’t you please give me a sign
Cause if your hearts not in it then
I will be the one, will be the one to let you run
I will be the one, will be the one to let you run
And I know you didn’t mean to put me in this place but the words you haven’t
said are written on your face
And I will be the one, will be the one to let you run
Bridge
I hope I don’t see the day
You’re walking my way
With somebody else in my place
And maybe you wave
Or maybe we both just look away
Pre-Chorus / Refrain
I will be the one, will be the one to let you run
I will be the one, will be the one.
I will be the one, will be the one to let you run
I will be the one, will be the one to let you run
And I know you didn’t mean to put me in this place but the words you haven’t
said are written on your face
And I will be the one, will be the one to let you run

Let You Run (traduzione)

Caro amore, sei sempre nella mia testa e non cercherò di fingere
Sei più di un semplice mio amico, quindi siamo onesti
Oh, ho bisogno che tu decida se hai bisogno di me nella tua vita
Non voglio tenerti legato se i tuoi cuori non ci sono dentro allora
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
Ehi, ti amo, mi togli il respiro con le tue labbra così rosse
Sì, non ho alcuna difesa contro tutta la tua bellezza
Quindi ho bisogno che tu sia gentile
Se hai bisogno di me nella tua vita
Non vuoi per favore darmi un segno
Perché se i tuoi cuori non ci sono dentro, allora
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
E so che non volevi mettermi in questo posto ma le parole non le hai
detti sono scritti sulla tua faccia
E io sarò quello, sarò quello che ti lascerà correre
Ponte
Spero di non vedere il giorno
Stai camminando sulla mia strada
Con qualcun altro al posto mio
E forse saluti
O forse entrambi distoglieremo lo sguardo
Pre-ritornello/ritornello
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
Sarò io, sarò io.
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
Sarò io, sarò io a lasciarti correre
E so che non volevi mettermi in questo posto ma le parole non le hai
detti sono scritti sulla tua faccia
E io sarò quello, sarò quello che ti lascerà correre