Traduzione del testo della canzone Benny Blanco - Millyz, Benny the Butcher

Benny Blanco (originale)

Okay
Yeah, I see what we doin'
Don’t even worry about it
Man of my word
Look
Shit goin' wrong but I try not to be pessimistic (I try)
They gettin' rich on OnlyFans, I might invest in bitches (Woo)
If she keep it ten toes, she get a necklace gifted
Head doctor would of thought I got her neck perscripted (Prescribed)
These suckers wanna live my life, but they ain’t never risk it
Heavy is the head that wears the crown and you ain’t never lift it (At all)
You started thuggin' when thy let you in this record business
I grw up druggin', started rappin' then I left the business
Repetitious how my youngin’s keep on spinnin' back (They just keep spinnin')
'Cause we don’t hold grudges, we remember facts
Ain’t into cap, this new era is corny
I flirt with death 'cause life a bitch and it keep gettin' her horny
We mix these hundreds with these fifties, had a revenue orgy
Major labels reachin' out but they could never afford me (Not me)
I got sneaker box money, Flight Club in my closet
Independent powerhouse with a hustler’s logic (Blanco)
Wet him up, I bet he run like a faucet
Diamonds drippin', pipes burst before we take any losses
My wrist could turn a hater’s stomach, VVs be makin' him nauseous
Make-believe bosses don’t know the feelin' racin' these Porches
I be with cocaina traffickers, Santeria practicers
The baddest hoes attach 'em to my dick like a catheter
Kush the color lavender
Passenger in the Bentley peelin'
Old hoes gossipin' like Wendy Williams, shit, I’m chillin'
Talk your shit, my boy
You know I’m fuckin' with you
The Butcher comin', nigga
Look
How you gon' relate to us if you don’t know hunger?
(Huh?)
In 2005, we robbed shit the whole summer (Me and City Boy)
Now my safe filled with cobwebs and old hundreds (Old hundreds)
I just got offered a record deal and don’t want it (Uh uh)
Y’all follow all the lit trends
I’m winter vacationin' with my rich friends
They slam doors in my face then I slipped in (Sorry)
They hatin' on your dawg
They family pics I used to hang above the star turned to a brick worth of
paintings on the wall (Woo), it’s money
You know how to persuade me, I’m what these Presidents made me
Have a son with my lady and let the plug name the baby (Ha ha ha)
Bein' okay is cool but great how they gon' rate me
Kurt Warner got a ring but who wouldn’t rather be Brady?
(Who?)
Yeah, the word travel when street niggas turn fragile
Dirt nap you or help you get rich and throw work at you (What it’s gon be?)
Coolin', not tryna get niggas wet up, I birdbath you
The crib got six figures stashed in the third bathroom, yeah
If you don’t do nothin' else, just believe these quotes (Believe this shit)
These rules you could live by, not just some things rewrote
Give 'em game, not money, that’s how they see you the dough
'Cause you could give 'em money to eat but next week he’s broke (Damn)
Uh huh
You can’t treat these niggas how they treat you, they beneath you
Take off on them when they start to feel equal
Dark liquor in them nights in the trenches made me evil
Empty shells on the ground next to empty bottles of Clicquot
The Butcher

Benny Blanco (traduzione)

Bene
Sì, vedo cosa stiamo facendo
Non preoccuparti nemmeno di questo
Uomo di parola
Aspetto
La merda va storta ma cerco di non essere pessimista (ci provo)
Diventano ricchi con OnlyFans, potrei investire in puttane (Woo)
Se le tiene dieci dita dei piedi, le viene regalata una collana
Il medico capo avrebbe pensato che le avessi fatto medicare il collo (prescritto)
Questi babbei vogliono vivere la mia vita, ma non rischiano mai
Pesante è la testa che indossa la corona e non la sollevi mai (per niente)
Hai iniziato a delinquere quando ti hai fatto entrare in questo business discografico
Sono cresciuto a drogarmi, ho iniziato a rappare e poi ho lasciato l'attività
Ripetitivo come i miei giovani continuano a girare indietro (Continuano a girare)
Perché non portiamo rancore, ricordiamo i fatti
Non mi piace, questa nuova era è sdolcinata
Flirt con la morte perché la vita è una puttana e continua a farla eccitare
Mescoliamo queste centinaia con questi anni Cinquanta, abbiamo avuto un'orgia di entrate
Le major si avvicinano ma non potrebbero mai permettersi me (non io)
Ho i soldi della scatola delle scarpe da ginnastica, Flight Club nel mio armadio
Centrale elettrica indipendente con la logica di un imbroglione (Blanco)
Bagnalo, scommetto che corre come un rubinetto
I diamanti gocciolano, i tubi scoppiano prima che subiamo perdite
Il mio polso potrebbe far girare lo stomaco a un odiatore, i VV gli fanno venire la nausea
I capi fittizi non conoscono la sensazione di correre in questi Portici
Sto con i trafficanti di cocaina, i praticanti di Santeria
Le zappe più cattive le attaccano al mio cazzo come un catetere
Kush il colore lavanda
Passeggero nella Bentley che si sbuccia
Vecchie zappe che spettegolano come Wendy Williams, merda, mi sto rilassando
Di' le tue cazzate, ragazzo mio
Sai che sto fottendo con te
Il macellaio sta arrivando, negro
Aspetto
Come ti relazioni con noi se non conosci la fame?
(eh?)
Nel 2005, abbiamo rubato merda per tutta l'estate (Io e City Boy)
Ora la mia cassaforte è piena di ragnatele e vecchie centinaia (vecchie centinaia)
Mi è appena stato offerto un contratto discografico e non lo voglio (Uh uh)
Seguite tutte le tendenze accese
Sono in vacanza invernale con i miei amici ricchi
Mi sbattono le porte in faccia e poi sono scivolato dentro (scusa)
Stanno odiando il tuo dawg
Le foto di famiglia che appendevo sopra la stella si sono trasformate in un mattone degno di questo
dipinti sul muro (Woo), sono soldi
Sai come convincermi, sono ciò che questi Presidenti mi hanno fatto
Fai un figlio con la mia signora e lascia che la spina chiami il bambino (Ah ah ah)
Stare bene è cool, ma fantastico come mi valuteranno
Kurt Warner ha ricevuto un anello, ma chi non preferirebbe essere Brady?
(Chi?)
Sì, la parola viaggia quando i negri di strada diventano fragili
Ti fai un pisolino sporco o ti aiuta a diventare ricco e a buttarti addosso del lavoro (cosa accadrà?)
Raffreddando, non cercando di bagnare i negri, ti faccio il bagno con gli uccelli
La culla ha sei cifre nascoste nel terzo bagno, sì
Se non fai nient'altro, credi a queste citazioni (credi a questa merda)
Queste regole in base alle quali potresti vivere, non solo alcune cose riscritte
Dagli gioco, non soldi, è così che ti vedono l'impasto
Perché potresti dargli i soldi per mangiare ma la prossima settimana è al verde (Dannazione)
Uh Huh
Non puoi trattare questi negri come ti trattano, sono sotto di te
Toglili quando iniziano a sentirsi alla pari
Il liquore scuro in quelle notti in trincea mi rendeva malvagio
Conchiglie vuote per terra accanto a bottiglie vuote di Clicquot
Il macellaio