Traduzione del testo della canzone Parice Parice Pare - Mimi Mercedez

Parice Parice Pare (originale)

Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare
(Parice, parice, moje drugarice)
Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare
(Parice, parice, moje drugarice)
Devojčice gule tu šipku za pare
Stavljaju nokte i šminku za pare
A neke i izdaju pičku za pare
Sad moram da objasnim i za dečake
Dečaci valjaju gudru za pare
Čuvaju vrata i tuku za pare
Posle se vuku po sudu za pare
Moram da pozdravim svoje drugare
Sad moram da pozdravim borce
Proteram pičke, jer kvare mi koncept
Zovu me Kuma, jer vučem sve konce
Da l' je sve gluma?
Ti dođi na koncert i vidi
Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare (pa-pa-pa-pa)
Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare
(Parice, parice, moje drugarice)
Moraćeš da radiš, k’o te pita
Niko nema početni kapital
Ovde ide se na sve il' ništa
I tvoja priča nikom nije bitna
Ti si onoliki kol’ka ti je lova
Nije bitna veličina tvojih snova
Ako nemaš, gledaće te sa visine
Koga zanimaju osobine?
Jer keš nije dovoljan, sine
Hoću i zlato i nekretnine
Hoću da kupam vas kešom sa bine
Imam svoj pečat i zvanični potpis
Ti imaš promenjen lični opis
Ako se pogrešnoj ribi kočiš
Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare
(Parice, parice, moje drugarice)
Parice, parice, pare
Sve moje drugarice rade
Za te parice, parice, pare
(Parice, parice, moje drugarice)
Sakrij to nežno lice, istakni to lepo telo
I stavi cenu na čelo, jer sve je tržište, bebo

Parice Parice Pare (traduzione)

Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny
(Coppie, coppie, i miei amici)
Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny
(Coppie, coppie, i miei amici)
Le ragazze sbucciano quel bar per un centesimo
Si mettono le unghie e si truccano per i soldi
E alcuni addirittura vendono la loro figa per soldi
Ora devo spiegare anche ai ragazzi
I ragazzi tirano catrame per soldi
Sorvegliano la porta e picchiano per soldi
Poi si trascinano per il tribunale per soldi
Devo salutare i miei amici
Ora devo salutare i combattenti
Bandisco le fighe, perché rovinano il mio concetto
Mi chiamano il Padrino, perché tiro tutti i fili
È tutto un atto?
Vieni al concerto e vedi
Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny (pa-pa-pa-pa)
Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny
(Coppie, coppie, i miei amici)
Dovrai lavorare, qualunque cosa accada
Nessuno ha capitale iniziale
È tutto o niente qui
E la tua storia non importa a nessuno
Sei grande solo quanto sei
La dimensione dei tuoi sogni non ha importanza
Se non ce l'hai, ti disprezzeranno
Chi se ne frega delle funzionalità?
Perché i contanti non bastano, figliolo
Voglio sia l'oro che gli immobili
Voglio ricoprirti di soldi dal palco
Ho il mio sigillo e la mia firma ufficiale
Hai cambiato la tua descrizione personale
Se stai pescando il pesce sbagliato
Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny
(Coppie, coppie, i miei amici)
Monete, monete, monete
Tutti i miei amici lavorano
Per quei penny, penny, penny
(Coppie, coppie, i miei amici)
Nascondi quel viso tenero, metti in risalto quel bel corpo
E metti il ​​prezzo sulla fronte, perché è tutto un mercato, piccola