Traduzione del testo della canzone Transition - Mind.In.A.Box

Transition (originale)

After weeks of searching
I had arrived
Where my journey had begun
I knew that behind those doors
Had been all the answers
But now they were shut tight
And the place deserted
Where was the music?
Where were all the people?
My search for the Dreamweb
Had brought me here
But I still had to find the Sleepwalkers
And then I could hear it
The music.
that singular music
In the dead silence, in this dark alley
It was still in my head
And then I knew what I had to do

Transition (traduzione)

Dopo settimane di ricerca
Ero arrivato
Dove era iniziato il mio viaggio
Lo sapevo dietro quelle porte
Erano state tutte le risposte
Ma ora erano chiusi ermeticamente
E il posto è deserto
Dov'era la musica?
Dov'era tutta la gente?
La mia ricerca del Dreamweb
Mi aveva portato qui
Ma dovevo ancora trovare i Sonnambuli
E poi l'ho sentito
La musica.
quella musica singolare
Nel silenzio morto, in questo vicolo buio
Era ancora nella mia testa
E poi sapevo cosa dovevo fare