| Casio (originale) | Casio (traduzione) |
|---|---|
| TURN ON THE VIDEO | ACCENDI IL VIDEO |
| LOCK ALL THE WINDOWS | BLOCCARE TUTTE LE FINESTRE |
| PULL DOWN YOUR PANTYHOSE | ABBASSA IL TUO COLLANT |
| C A S I O | C A S I O |
| ANALOG ROMEO | ROMEO ANALOGICO |
| BATTERY RUNNIN' LOW | BATTERIA IN ESAURIMENTO |
| DIGITAL BIRTH CONTROL | CONTROLLO DI NASCITA DIGITALE |
| C A S I O | C A S I O |
| MY SWEET CASIO | IL MIO DOLCE CASIO |
| ROLAND (roland) | ROLAND (roland) |
| KORG (korg) | KORG (Korg) |
| YAMA (yama) — HA (ha) | YAMA (yama) — HA (ah) |
| WHO (who) DIED (died) AND LEFT (and left) YOU BOSS (you boss) | CHI (chi) è morto (morto) e ha lasciato (e lasciato) TU BOSS (tu capo) |
| MARK (mark) OF (of) THE (the) BEAST (beast) | MARCHIO (marchio) DI (di) LA (la) BESTIA (bestia) |
| ATTACK (attack) | Attacco attacco) |
| DECAY (decay) | DECADIMENTO (decadimento) |
| SUSTAIN (sustain) | SUSTAIN (sostenere) |
| RELEASE | PUBBLICAZIONE |
| ALL (all) YOU (you) NEED TO KNOW | TUTTO (tutti) DEVI SAPERE |
| IS C © A (a) S I O | IS C © A (a) S I O |
| MY SWEET CASIO | IL MIO DOLCE CASIO |
