Traduzione del testo della canzone Prom - Mindless Self Indulgence

Prom (originale)

Everyone in highschool will worship
The fucking ground I walk on If it was up to me
I’ll never be a target
I’ll never be a fucking virgin
But it’s not up to me
You make me hard
You make me hard
You make me hard
You make me hard
So now I’m (woooo)
We got the limo (woooo)
I’m running (woooo)
'Cause I’ll be fucking at the
Best prom ever
So now I’m (woooo)
We got the limo (woooo)
I’m running (woooo)
'Cause I’ll be fucking at the
Best prom ever
Everyone in highschool will worship
The fucking ground I walk on If it was up to me
I’ll never be a target
I’ll never be a fucking virgin
But it’s not up to me
You make me hard
You make me hard
You make me hard
You make me hard
So now I’m (woooo)
We got the limo (woooo)
I’m running (woooo)
'Cause I’ll be fucking at the
Best prom ever
Best prom ever
Guess what, girlfriend
You have got nothing on me, whore
You won’t be missed
So get the whole fucking thing over with
Best prom ever

Prom (traduzione)

Tutti al liceo adoreranno
Il fottuto terreno su cui calpesto se dipendesse da me
Non sarò mai un bersaglio
Non sarò mai una fottuta vergine
Ma non dipende da me
Mi ecciti
Mi ecciti
Mi ecciti
Mi ecciti
Quindi ora sono (woooo)
Abbiamo la limousine (woooo)
Sto correndo (woooo)
Perché fotterò al
Il miglior ballo di fine anno di sempre
Quindi ora sono (woooo)
Abbiamo la limousine (woooo)
Sto correndo (woooo)
Perché fotterò al
Il miglior ballo di fine anno di sempre
Tutti al liceo adoreranno
Il fottuto terreno su cui calpesto se dipendesse da me
Non sarò mai un bersaglio
Non sarò mai una fottuta vergine
Ma non dipende da me
Mi ecciti
Mi ecciti
Mi ecciti
Mi ecciti
Quindi ora sono (woooo)
Abbiamo la limousine (woooo)
Sto correndo (woooo)
Perché fotterò al
Il miglior ballo di fine anno di sempre
Il miglior ballo di fine anno di sempre
Indovina, ragazza
Non hai niente su di me, puttana
Non ci mancherai
Quindi fai finita con quella fottuta faccenda
Il miglior ballo di fine anno di sempre