Traduzione del testo della canzone Time Machine - Mini Mansions

Time Machine (originale)

People think they know you but they don’t
I can never change that for you
People think they love you but they don’t
I’m the only one that really do
You think you’re mad as me (Mad)
You think you’re finally (Glad)
You think you’ve found the key
I think you’ll never get on my level
Soon to revel in
Baby, baby, you’re the real thing
Baby, baby, you’re the real thing
Maybe, maybe, if you hold on
We could be something unreal
People only need you when they’re low
I can’t really change their point of view
People come together, then they go
I can’t make them stay there for the good
I built a time machine
I’ve got the recipe for love
The future’s all I see
We’re heading toward the right direction
Pure perfection
Baby, baby, you’re the real thing
Baby, baby, you’re the real thing
Maybe, maybe, if you hold on
We could be something unreal

Time Machine (traduzione)

Le persone pensano di conoscerti ma non lo fanno
Non posso mai cambiarlo per te
Le persone pensano di amarti ma non lo fanno
Sono l'unico che lo fa davvero
Pensi di essere pazzo come me (Matto)
Pensi di essere finalmente (contento)
Pensi di aver trovato la chiave
Penso che non raggiungerai mai il mio livello
Presto per divertirti
Piccola, piccola, sei la cosa reale
Piccola, piccola, sei la cosa reale
Forse, forse, se tieni duro
Potremmo essere qualcosa di irreale
Le persone hanno bisogno di te solo quando sono basse
Non posso davvero cambiare il loro punto di vista
Le persone si uniscono, poi se ne vanno
Non posso costringerli a rimanere lì per sempre
Ho costruito una macchina del tempo
Ho la ricetta dell'amore
Il futuro è tutto ciò che vedo
Stiamo andando nella giusta direzione
Pura perfezione
Piccola, piccola, sei la cosa reale
Piccola, piccola, sei la cosa reale
Forse, forse, se tieni duro
Potremmo essere qualcosa di irreale