| In a Way I Think You Know (originale) | In a Way I Think You Know (traduzione) |
|---|---|
| You taught me once, you taught me twice | Me l'hai insegnato una volta, me lo hai insegnato due volte |
| How to lose myself | Come perdermi |
| And though it sounded awfully nice | E anche se suonava terribilmente carino |
| There is no escape | Non c'è via di fuga |
| You can’t pretend when you’re afraid | Non puoi fingere quando hai paura |
| So you play by rules | Quindi giochi secondo le regole |
| And though it takes you somewhere safe | E anche se ti porta in un posto sicuro |
| It’s just so damn uncool | È solo così dannatamente sfigato |
| And in a way I think you know | E in un modo penso che tu lo sappia |
| I have got this anger, I have got this spite | Ho questa rabbia, ho questo dispetto |
| And it drives me mad | E mi fa impazzire |
| I have got this fear that it might grow | Ho questa paura che possa crescere |
| Into something bad | In qualcosa di brutto |
| And in a way I think you know | E in un modo penso che tu lo sappia |
| Either way I think you know | Ad ogni modo, penso che tu lo sappia |
