Traduzione del testo della canzone Work - Miraa May

Work (originale)

This ain’t a love song
I’m tryna figure it out
I don’t even know where my mind’s gone
I’m tryna find this shit now ouuuuu
Baby don’t you know
I’m really not the type
The type of woman that you can own
Baby you don’t know
I’m a different type of love song, yeah
Work with it
Work with it
Work, work with me
Work with it
Work with it
Work with me
Baby don’t you worry
I’m not gonna tell nobody 'bout your worries
I’m not tryna run off in a hurry
I’m here only for the time being
Only for the time being
Don’t you know
Don’t you know
Mama told me why don’t you be careful
Mama said don’t worry 'bout these bastards (Worry 'bout them bastards)
They won’t pick you up when you go and fall for 'em
Don’t fall for 'em (Don't fall, no)
I thought you was different I thought you was something special to me
Thought you was something that I could believe in oh what a shame
I never believed it
Never believed you
Always went with what I believed in
You best believe it
Oh, oh
Work with it
Work with it
Work, work with me
Work with it
Work with it
Work with me
Running, running through the ends with my homies
I don’t really give a damn about you, homie
You tripped up on me
Ah, you sleeping up on me
Only wanna sleep with me
Don’t you think that’s deep for me?
Work with it
Work with it
Work, work with me
Work with it
Work with it
Work with me
I thought you was different I thought you was something so special to me
Thought you was something I could believe in oh what a shame
I never believed it
Never believed you
Always went with what I believed in
You best believe it
Oh, oh
Work with me
Work with me
Or take a step from me
I’m not the same hunny
The way the bridge burns is funny
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
You shoulda worked with me
Oh

(traduzione)

Questa non è una canzone d'amore
Sto cercando di capirlo
Non so nemmeno dove sia finita la mia mente
Sto cercando di trovare questa merda ora ouuuuu
Tesoro non lo sai
Non sono davvero il tipo
Il tipo di donna che puoi possedere
Tesoro non lo sai
Sono un tipo diverso di canzone d'amore, sì
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora, lavora con me
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora con me
Tesoro non ti preoccupare
Non dirò a nessuno delle tue preoccupazioni
Non sto cercando di scappare di fretta
Sono qui solo per il momento
Solo per il momento
Non lo sai
Non lo sai
La mamma mi ha detto perché non stai attenta
La mamma ha detto di non preoccuparti di questi bastardi (preoccupati di quei bastardi)
Non ti prenderanno in braccio quando te ne andrai e ti innamorerai di loro
Non innamorarti di loro (non innamorarti, no)
Pensavo fossi diverso, pensavo fossi qualcosa di speciale per me
Pensavo fossi qualcosa in cui potevo credere oh che vergogna
Non ci ho mai creduto
Non ti ho mai creduto
Sono sempre andato con ciò in cui credevo
Faresti meglio a crederci
Oh, oh
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora, lavora con me
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora con me
Correre, correre fino in fondo con i miei amici
Non me ne frega proprio niente di te, amico
Mi hai inciampato
Ah, stai dormendo su di me
Voglio solo dormire con me
Non pensi che sia profondo per me?
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora, lavora con me
Lavora con esso
Lavora con esso
Lavora con me
Pensavo fossi diverso, pensavo fossi qualcosa di così speciale per me
Pensavo fossi qualcosa in cui potevo credere oh che vergogna
Non ci ho mai creduto
Non ti ho mai creduto
Sono sempre andato con ciò in cui credevo
Faresti meglio a crederci
Oh, oh
Lavora con me
Lavora con me
Oppure fai un passo da me
Non sono lo stesso hunny
Il modo in cui il ponte brucia è divertente
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Avresti dovuto lavorare con me
Oh