Traduzione del testo della canzone Exception To the Ruled - Misery Index

Exception To the Ruled (originale)

Blood Encrusted Eyes
Staring Out In Space
The Revolution Mind
The Overbearing Thought That I
Am Dying In This Place
Alone Within The Crowd
This Never Ending Race
A War Comprised Of All Against All
A Burning Awareness I’ve Been Deceived
A Life Lived Out Crawling Here On My Knees?
Born In From The Outside
My Conscience Will Not Let Me Breathe
Have I Sacrificed My Last Hope
That Something In This World
Is Worth More Than Money Or The State
'Cause The Hate In My Heart Will Never Wait
All-Observing Eyes, Watching From Above
Big Brother To Us All
Explain Away The System’s Faults
You’d Never Last A Day In My Battered Boots
Bursting With Tension My Work Is Done
One Day Here Too Many A Call To Arms
Challenging This Order
The Voice Of The Voiceless Unchained
I Will Vomit On Your Pompous Morals
I’m The One You Nailed Down
Abstainer, The Slayer Of Deceit
And I Am Back For My Feast
Words Are Buried, Suppressed And Contradicted
Tongues Are Muted, Dislodged And Diluted
Dissenting, Alive
A Traitor You Can Only Hope To Be
You’d Deny My Right To Shove It
Back In The Face Of The Master?
So I Present This Drastic Declaration
We’ll Send This Shit Upon Its Way
Burn All Flags And Burn All Nations
And Live Your Life In Your Own Way

Exception To the Ruled (traduzione)

Occhi incrostati di sangue
Fissare lo spazio
La mente rivoluzionaria
Il pensiero prepotente che I
Sto morendo in questo posto
Solo nella folla
Questa corsa senza fine
Una guerra composta da tutti contro tutti
Una consapevolezza ardente di essere stato ingannato
Una vita vissuta strisciando qui sulle mie ginocchia?
Nato dentro dall'esterno
La mia coscienza non mi lascia respirare
Ho sacrificato la mia ultima speranza
Quel qualcosa in questo mondo
Vale più del denaro o dello Stato
Perché l'odio nel mio cuore non aspetterà mai
Occhi che osservano tutto, guardano dall'alto
Grande Fratello a tutti noi
Spiega i difetti del sistema
Non durerai mai un giorno con i miei stivali malconci
Pieno di tensione, il mio lavoro è finito
Un giorno qui troppe chiamate alle armi
Sfidare questo ordine
La voce dei senza voce Unchained
Vomiterò per la tua pomposa morale
Sono quello che hai inchiodato
Abstainer, l'uccisore di inganno
E sono tornato per la mia festa
Le parole sono sepolte, represse e contraddette
Le lingue sono smorzate, spostate e diluite
dissenziente, vivo
Un traditore che puoi solo sperare di essere
Negheresti il ​​mio diritto di spingerlo
Di nuovo alla faccia del maestro?
Quindi presento questa dichiarazione drastica
Invieremo questa merda a modo suo
Brucia tutte le bandiere e brucia tutte le nazioni
E vivi la tua vita a modo tuo