Traduzione del testo della canzone The Calling - Misery Index

The Calling (originale)

The world’s unharnessed power
Utility of time
A loathsome wasting of the earth
As waves of darkness surge through shadows in my mind
A veils of the devil’s design
And I must know them
I must know it all
Through possession
I clench the unknown
And scrawl upon these walls
In frustration
I grind away my bones
And on the inside of my skull
A call
I’m calling on the fallen
They congregate!
Undulating in shadows of my mind
A veils of the devil’s design
Ouroboros
A finite fallacy
A consummate machine
A cycle serpent
Itself devouring
With my tacit knowledge circumvented
And I must know them
I must know it all
Transformation within my soul
Meine Seele ist verkauft
Transformation begs the toll
Vierundzwanzig Jahre in voller
Reigning through a power their knowledge did define
I pull the world out of its lull
Conjuring the cull, existing out of time
I take the oath…

The Calling (traduzione)

Il potere incontrollato del mondo
Utilità del tempo
Un ripugnante spreco della terra
Mentre le onde dell'oscurità si riversano attraverso le ombre nella mia mente
Un velo del design del diavolo
E devo conoscerli
Devo saperlo tutto
Attraverso il possesso
Stringo l'ignoto
E scarabocchiare su questi muri
Nella frustrazione
Mi scolo le ossa
E all'interno del mio cranio
Una chiamata
Sto chiamando i caduti
Si riuniscono!
Ondulando nell'ombra della mia mente
Un velo del design del diavolo
Ouroboros
Un errore finito
Una macchina consumata
Un serpente in bicicletta
Stesso divoratore
Con la mia tacita conoscenza aggirata
E devo conoscerli
Devo saperlo tutto
Trasformazione nella mia anima
Meine Seele ist verkauft
La trasformazione chiede il pedaggio
Vierundzwanzig Jahre in voller
Regnare attraverso un potere definito dalla loro conoscenza
Tiro il mondo fuori dalla sua tregua
Evocare l'abbattimento, esistere fuori dal tempo
Prendo giuramento...