Traduzione del testo della canzone По белому - Миша Марвин

По белому (originale)

Мы в параллелях или кажется?
Мы далеко или рядом?
И снова все пересекается
Твои дыхание и взгляды
Горишь внутри — не замечаешь
Горю и я — да ты все знаешь
В дыму все чувства задыхались,
Но нам лучше все забыть
Припев:
Мы можем плыть по небу
Плыть по белому вниз по телу
Давай будем первыми
Плыть по небу, плыть по белому
Бьет по нервам
Нам трудно быть трезвыми
Плыть по небу, плыть по белому
Плыть по небу, плыть по белому
Второй Куплет: Миша Марвин
Не знаю чем, но зацепила
Твоя улыбка убивает так мило
К тебе так тянет, сука, необратимо
К тебе тянет, сука, необратимо
Но когда светишь — все вокруг гаснут
Тянешь на шее затянутый галстук
За собой вниз, но только без принципа
Как всегда…
Припев:
Мы можем плыть по небу
Плыть по белому вниз по телу
Давай будем первыми
Плыть по небу, плыть по белому
Бьет по нервам
Нам трудно быть трезвыми
Плыть по небу, плыть по белому
Мы можем плыть по небу
Плыть по белому

По белому (traduzione)

Siamo in parallelo o sembra?
Siamo lontani o vicini?
E ancora tutto si interseca
Il tuo respiro e gli sguardi
Bruci dentro - non te ne accorgi
Sto bruciando anche io - sì, sai tutto
Nel fumo, tutti i sentimenti soffocarono,
Ma faremmo meglio a dimenticare tutto
Coro:
Possiamo navigare attraverso il cielo
Nuota bianco lungo il corpo
Siamo i primi
Galleggia nel cielo, fluttua nel bianco
Colpi sui nervi
Troviamo difficile essere sobri
Galleggia nel cielo, fluttua nel bianco
Galleggia nel cielo, fluttua nel bianco
Secondo verso: Misha Marvin
Non so cosa, ma mi sono appassionato
Il tuo sorriso uccide così dolcemente
Sono così attratto da te, cagna, irreversibilmente
Sono attratto da te, cagna, irreversibilmente
Ma quando brilli, tutto intorno si spegne
Ti metti una cravatta stretta intorno al collo
Seguimi, ma senza principi
Come sempre…
Coro:
Possiamo navigare attraverso il cielo
Nuota bianco lungo il corpo
Siamo i primi
Galleggia nel cielo, fluttua nel bianco
Colpi sui nervi
Troviamo difficile essere sobri
Galleggia nel cielo, fluttua nel bianco
Possiamo navigare attraverso il cielo
Nuota sul bianco