Traduzione del testo della canzone Leech - Miss May I

Leech (originale)

Parasite, remove your teeth from me
Parasite, remove your teeth from me
Always count on the ones that were here from the beginning
Not a waste that came from the gutters to grab onto what you are
You’re pathetic and not worth my time
Not even the breath I just took
To tell everyone that you’re dead to me
Oh world you’re dead to me
You’re so pitiful aren’t you?
You’re dead to me
You’re so pitiful aren’t you?
You’re dead to me
When you think I need you most, I will stand on my own
And when you think I need you most, need you most
I will stand on my own
How miserable it is to be you, you’re so degrading
How miserable it is to be you, you’re so degrading
You are known for taking, taking
Credit for what you never even done, even done
You’re such a parasite to me now
I remember back when you used to be
That’s all gone now, just as gone as all my blood
You pathetic worthless leech
Parasite, parasite, remove your teeth from me
You’re so pitiful aren’t you?
You’re dead to me
You’re so pitiful aren’t you?
You’re dead to me
Parasite, parasite, remove your teeth from me, from me
Parasite, remove your teeth from me
Parasite, parasite, remove your teeth from me, from me
Parasite
Parasite

Leech (traduzione)

Parassita, levami i denti
Parassita, levami i denti
Conta sempre su quelli che erano qui dall'inizio
Non uno rifiuto che è venuto dalle grondaie per afferrare ciò che sei
Sei patetico e non meriti il ​​mio tempo
Nemmeno il respiro che ho appena preso
Per dire a tutti che sei morto per me
Oh mondo sei morto per me
Sei così pietoso, vero?
Sei morto per me
Sei così pietoso, vero?
Sei morto per me
Quando pensi che abbia più bisogno di te, starò da solo
E quando pensi che io abbia più bisogno di te, ho più bisogno di te
Rimarrò da solo
Com'è triste essere te, sei così degradante
Com'è triste essere te, sei così degradante
Sei noto per prendere, prendere
Credito per ciò che non hai mai nemmeno fatto, nemmeno fatto
Sei un tale parassita per me ora
Ricordo quando eri
È tutto finito ora, proprio come tutto il mio sangue
Patetica sanguisuga senza valore
Parassita, parassita, levami i denti
Sei così pietoso, vero?
Sei morto per me
Sei così pietoso, vero?
Sei morto per me
Parassita, parassita, levami i denti, da me
Parassita, levami i denti
Parassita, parassita, levami i denti, da me
Parassita
Parassita