Traduzione del testo della canzone Let Go - Miyavi

Let Go (originale)

THE QUEST, THE STRESS
THE PRESSURE OF SUCCESS
OBSESSED I GUESS
EMPTINESS IS ALL THAT’S LEFT
ONE VOICE INSIDE TELLS ME THAT I CAN FLY
ONE ON THE OTHER SIDE TELLS ME RUN AND HIDE
SHOUTING TO MY SOUL
LET GO, OH
THIS MESS I’M IN
I’LL EIHER SINK OR SWIM
MY HOPE IS GROWING DIM
WONDER THIS COULD BE THE END
THE MORE I THINK THE DEEPER DOWN I SINK
THE FEAR I’M TRYING TO DRINK
COMES BACK UP AGAIN
SHOUTING TO MY SOUL
WHAT I ALREADY KNOW
TIME TO LOOSE CONTROL

Let Go (traduzione)

LA RICERCA, LO STRESS
LA PRESSIONE DEL SUCCESSO
OSSESSATO IO IMMAGINO
IL VUOTO È TUTTO QUELLO CHE RIMANE
UNA VOCE DENTRO MI DICE CHE POSSO VOLARE
UNO DALL'ALTRO LATO MI DICE DI CORRERE E NASCONDERSI
GRIDANDO ALLA MIA ANIMA
LASCIATEVI ANDARE, OH
IN QUESTO CAZZO CI SONO
NE AFFERRERO' O NUOTERO'
LA MIA SPERANZA STA DIMINUENDO
MI CHIEDO CHE QUESTA POTREBBE ESSERE LA FINE
PIÙ PENSO, PIÙ PROFONDO AFFONDO
LA PAURA CHE STO CERCANDO DI BERE
TORNA SU DI NUOVO
GRIDANDO ALLA MIA ANIMA
QUELLO CHE SO GIÀ
È ORA DI PERDERE IL CONTROLLO