Traduzione del testo della canzone Banzai Song - Miyavi, Verbal

Banzai Song (originale)

なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
なんかつまんない もの足んない
切ない人生 バイバイ
なんでも考えすぎなタイプ
ならヤなこと忘れなさい
頭ん中 RESET REPROGRAM
RE キャリブレートして
ブレーンに適度なバケーション
脳科学者じゃなくてもわかるでしょ
このインフォメーション
なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
EVERYDAY ポーカーフェイス
しながら ペーパーチェイス
心のメモリーとデーターベース
キャパオーバーです
気合いだけで いつまで1000パーセント
いけますか 勝つか負けるか 待つか先に取りに行くか 残り時間わずか
そんな人生マスターするつもりはないし できない
それよりネキストレベルすぎて圏外
銀河系すぎてもう限界
いく先々意外な展開 カオス巻き起こす全開
フロアにSHOTS フロアにSHOTS
ショットの数 覚えてないけれど
フロアにSHOTS フロアにSHOTS
みんなにLOVE 広めてあげたいから
なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
なんでもバンザイ
すぐ乾杯
いつでも乾杯
してバンザイ
YEAH YEAH YEAH 騙されたと思って
YEAH YEAH YEAH もう関係ないから
YEAH YEAH YEAH とりあえず アゲていきたいなら
YEAH YEAH YEAH LET'S GO

(traduzione)

Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
Mi dispiace, non ne ho abbastanza
Vita dolorosa ciao ciao
Un tipo che pensa troppo a qualsiasi cosa
Allora dimenticalo
RIPROGRAMMA RESET testa
RE calibrare
Vacanza moderata al cervello
Non devi essere uno scienziato del cervello per capire
Questa informazione
Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
OGNI GIORNO Poker Face
Mentre caccia alla carta
Memoria e database della mente
È finita la capacità
Quanto tempo è 1000% solo per lo spirito
Puoi vincere o perdere? Aspetta o vai a prenderlo prima? Manca solo un po' di tempo
Non ho intenzione di dominare una vita del genere
È troppo di livello superiore ed è fuori servizio
E' troppo galassia ed è già il limite.
Sviluppi inaspettati nel futuro Completamente aperti a provocare il caos
TIRI sul pavimento TIRI sul pavimento
Non ricordo il numero di scatti
TIRI sul pavimento TIRI sul pavimento
Voglio diffondere AMORE a tutti
Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
Qualsiasi cosa Banzai
Brindisi immediato
Sempre brindare
E banzai
SÌ SÌ SÌ Pensavo di essere stato ingannato
SÌ SÌ SÌ Non importa più
SÌ SÌ SÌ Se vuoi invecchiare per il momento
SI SI SI SI ANDIAMO