Traduzione del testo della canzone От тебя... - Многоточие

От тебя... (originale)

Припев:
Темная дорога, неровный походняк, со струей контроля в бояне порожняк.
Темные подъезды, прокуренные ночи, никому не верящие больше очи.
Я одинок и один.
Ты одинока, но с кем-то.
Жизнь медленно ползет наша до
финишной ленты.
По календарю потерь снова закрыта дверь в серый апрель, в душе бешеный зверь.
Капли дождя по лицу.
Вновь иду прочь.
Ноги по привычке заводят меня в ночь.
Закутываю боль в одеяло темноты.
Вспоминаю то, что мне оставила ты.
Сладкий запах любви — первые недели.
Годы разлуки, что так долго летели.
Эти темные ночи, бесполезные дни.
Потерянные люди, странные сны.
Радости жизни, бьющие в печень.
Перечень болей этой жизни бесконечен.
Бег от себя, ментовские мушки.
В чьи-то головы вбитые кружки.
Камни страдания, птицы желания и прощание, прощание…
Серый пепел сгоревшего огня — все, что мне осталось от тебя.
Припев:
Темная дорога, неровный походняк, со струей контроля в бояне порожняк.
Темные подъезды, прокуренные ночи, никому не верящие больше очи.
Темная дорога, неровный походняк, со струей контроля в бояне порожняк.
Темные подъезды, прокуренные ночи, никому не верящие больше очи.

От тебя... (traduzione)

Coro:
Strada buia, andatura irregolare, con un getto di controllo nella panchina vuota.
Portici bui, notti fumose, occhi che non credono più in nessuno.
Sono solo e solo.
Sei solo, ma con qualcuno.
La nostra vita lentamente si insinua
nastro di finitura.
Secondo il calendario delle perdite, la porta del grigio aprile è di nuovo chiusa, una bestia rabbiosa è nell'anima.
Gocce di pioggia sul viso.
Me ne vado di nuovo.
Le mie gambe mi portano fuori abitudine nella notte.
Avvolgo il dolore in una coltre di oscurità.
Ricordo cosa mi hai lasciato.
Il dolce profumo dell'amore - le prime settimane.
Anni di separazione che sono volati così a lungo.
Queste notti buie, giorni inutili.
Persone perdute, sogni strani.
Le gioie della vita, che battono nel fegato.
L'elenco dei dolori in questa vita è infinito.
Scappando, il poliziotto vola.
Cerchi martellati nella testa di qualcuno.
Pietre della sofferenza, uccelli del desiderio e dell'addio, addio...
La grigia cenere di un fuoco bruciato è tutto ciò che mi è rimasto di te.
Coro:
Strada buia, andatura irregolare, con un getto di controllo nella panchina vuota.
Portici bui, notti fumose, occhi che non credono più in nessuno.
Strada buia, andatura irregolare, con un getto di controllo nella panchina vuota.
Portici bui, notti fumose, occhi che non credono più in nessuno.