Traduzione del testo della canzone To Fake Mcz - Многоточие

To Fake Mcz (originale)

Быть может для кого-то ты и король русского рэпа
Но для нас ты лишь кривое рыло на плакате
Если папа русского хип-хопа – это ты
Тогда я беспризорник для культуры,
но для тебя дед, по-любому!
Знаю кто ты - теперь ты знаешь кто мы
Тик-так!
время пришло расставить точки над и
Именем твоим пугать мы будем детей
Не примешь Многоточье, бейби -
Вернётся рэп-чародей
Ворованных идей - плут, кидалово друзей – гад
Голос улиц навсегда превративший в голос денег
Перекрывать пути, красть чужие труды
Не скупился ничем, дабы достичь вершины
Но пока ты был там, я слыл добычей ментам
Чтобы кумар дал отказ - лез в чужой карман
И пусть я был наркоман, да но достиг всего сам
Своих друзей не кидал, хип-хоп не придавал
Как ты - рисованный кумир юных голов
Что чувствуешь теперь ты, а, после этих слов?
В альянс с тобой - да никогда!
Поверь мне на слово - я сам себе теперь Ахуеный парень!
It's L.E.
with the dots family,sippin' henessy.
we gonna ride on our enemies
could it be,that we'd be stopped by the suckers?
u can't stop us!
u fake ass mothafuckas!
Ты наверно забыл как ты добыл свою славу не потев годами.
Какой бы не был рейтинг - ты рядом не стоял с нами
Какой бы не был у тебя всемогущий папа
Ты всегда будешь далек от стайла уличного рапа
Поверь мне - не от зависти я шлю тебе это послание
От верных многоточию хип-хоп голов
Скажи мне ты готов принять мой вызов?
С самых низов улиц, на которых ты бы не прожил пары минут
Быть может крут ты - но для кого?
Скажи, ведь для меня - ты просто глина, из которой
Слепили то, что надо где-то там,
Где из хип-хопа делают попсу,
В стремлении к большим деньгам
Это срам!
нам не понять политику вашу никак
Добился б ты, как я, чего-то без лаве скажи мне как?!
Ведь я оттуда, где только бедность и беда
И я сам себе теперь - Ахуеный парень!
It's L.E.
with the dots family,sippin' henessy.
we gonna ride on our enemies
could it be,that we'd be stopped by the suckers?
u can't stop us!
u fake ass mothafuckas!
Зови меня LBьяч - неповторимая рэп-дива
Банда Многоточие ведёт налёт на царство бэдбиальянса
В моих глазах – решительность и злой напор
Мои слова рвутся на свободу, да на простор!
Держитесь за свои троны - рэпа псевдо-бароны
Теперь ваши короны пора менять на погоны
Мои верные братья со мной одержат победу
Наконец-то Россия придёт к новому рэпу
Слава лучших МС должна пылиться
В наших карманах, в наших руках - сила
В ваших - деньги и слава
Право, которой так мало
Чтобы дальше удержать вас на вершине хит-парада
Да, я представляю женское начало
В том деле, где многим из мужчин места мало
Если ты в хип-хопе - гость, то я в нём навсегда
Я первая леди и Рэп суперзвезда!
It's L.E.
with the dots family,sippin' henessy.
we gonna ride on our enemies
could it be,that we'd be stopped by the suckers?
u can't stop us!
u fake ass mothafuckas!

(traduzione)

Forse per qualcuno sei il re del rap russo
Ma per noi sei solo un muso storto su un poster
Se il padre dell'hip-hop russo sei tu
Allora sono un ragazzo di strada per la cultura
ma per te nonno, comunque!
So chi sei - ora sai chi siamo
Tic-tac!
è ora di puntare e
Nel tuo nome spaventeremo i bambini
Non accettare i punti, piccola -
Il mago rap tornerà
Idee rubate - un ladro, amici truffatori - un bastardo
La voce delle strade si è trasformata per sempre nella voce del denaro
Blocca la strada, ruba il lavoro di altre persone
Non lesinare su nulla per raggiungere la cima
Ma mentre eri lì, ero conosciuto come preda della polizia
Per Kumar rifiutare - entrare nella tasca di qualcun altro
E anche se ero un tossicodipendente, sì, ma ho ottenuto tutto da solo
Non ho buttato via i miei amici, non ho dato hip-hop
Come stai - un idolo disegnato a mano di giovani teste
Cosa provi adesso, ah, dopo queste parole?
In alleanza con te - mai!
Credimi sulla parola: ora sono il mio fottuto ragazzo!
È L.E.
con la famiglia dei puntini, sorseggiando henessy.
cavalcheremo sui nostri nemici
potrebbe essere che saremmo stati fermati dai polloni?
non puoi fermarci!
u finto culo mothafuckas!
Devi aver dimenticato come hai ottenuto la tua fama senza sudare per anni.
Qualunque sia la valutazione, non sei stato accanto a noi
Qualunque sia il tuo onnipotente padre
Sarai sempre lontano dallo stile street rap
Credimi, non ti mando questo messaggio per invidia.
Da ellissi-fedeli teste hip-hop
Dimmi, sei pronto ad accettare la mia sfida?
Dal fondo delle strade dove non vivresti un paio di minuti
Forse sei cool, ma per chi?
Dimmi, per me - sei solo argilla, da cui
Hanno accecato ciò che è necessario da qualche parte lì,
Dove l'hip-hop diventa pop
Alla ricerca di un sacco di soldi
È un peccato!
non comprendiamo in alcun modo la tua politica
Vorresti che realizzassi qualcosa senza lava, dimmi come?!
Dopotutto, vengo da dove ci sono solo povertà e sventura
E ora sono da solo - Fottuto ragazzo!
È L.E.
con la famiglia dei puntini, sorseggiando henessy.
cavalcheremo sui nostri nemici
potrebbe essere che saremmo stati fermati dai polloni?
non puoi fermarci!
u finto culo mothafuckas!
Chiamami LByach - una diva rap unica
La Dot Gang guida un'incursione nel regno della badbialliance
Ai miei occhi - determinazione e pressione malvagia
Le mie parole sono strappate alla libertà, ma allo spazio!
Aggrappati ai tuoi troni - pseudo-baroni rap
Ora è il momento di cambiare le tue corone per gli spallacci
I miei fedeli fratelli con me vinceranno
Infine, la Russia arriverà a un nuovo rap
La gloria dei migliori MC deve raccogliere polvere
Nelle nostre tasche, nelle nostre mani - il potere
Nel tuo - denaro e fama
La destra, che è così piccola
Per tenerti in cima alle classifiche
Sì, rappresento il femminile
In un caso in cui molti degli uomini hanno poco spazio
Se sei un ospite nell'hip-hop, allora ci sarò per sempre
Sono la first lady e la superstar del rap!
È L.E.
con la famiglia dei puntini, sorseggiando henessy.
cavalcheremo sui nostri nemici
potrebbe essere che saremmo stati fermati dai polloni?
non puoi fermarci!
u finto culo mothafuckas!