Testi di Нимфоманка - Монеточка

Нимфоманка (originale)

Ветру тащить нас тяжело
Ветер роняет нас на ходу
Ты хороша лишь под вино
Недобровольно, только в бреду
Ты говоришь, как скрипит задвижка
В старой чужой квартире
Пошлая книжка, дешёвая сижка –
Все твои вещи в мире
Хочешь раздеться… Стой, не спускайся вниз
Залезь мне в сердце, а не в ширинку джинс
Горло глушит спирта склянка
Ой, вылижи мне душу, нимфоманка
Кафельные зубы скалишь, подняла футболку
Мандельштама книжку ставишь под косую полку
А я недавно бросил в печку все свои тетрадки
Видишь пепел?
Там словечки в стройном беспорядке
Между крыш и домов, меж дверей тут и там
Я не помню свой дом, мне забылся мой храм
Позабуду тебя, расплескаю в пути
Ты простая, как рай, но я должен идти
Хочешь раздеться… Стой, не спускайся вниз
Залезь мне в сердце, а не в ширинку джинс
Горло глушит спирта склянка
Ой, вылижи мне душу, нимфоманка
Нимфоманка

(traduzione)

È difficile che il vento ci trascini
Il vento ci fa cadere mentre andiamo
Sei bravo solo con il vino
Involontariamente, solo delirante
Dici come scricchiola la valvola
In un vecchio appartamento straniero
Libro volgare, sizka a buon mercato -
Tutte le tue cose nel mondo
Se vuoi spogliarti... Fermati, non scendere
Entra nel mio cuore, non nella mosca dei jeans
La gola sopprime la fiaschetta di alcol
Oh, leccami l'anima, ninfomane
Hai scoperto i denti piastrellati, hai alzato la maglietta
Mandelstam mise un libro sotto uno scaffale obliquo
E di recente ho gettato tutti i miei taccuini nella stufa
Vedi le ceneri?
Ci sono parole in ordinato disordine
Tra tetti e case, tra porte qua e là
Non ricordo la mia casa, ho dimenticato il mio tempio
Ti dimenticherò, mi verserò per strada
Sei semplice come il paradiso, ma devo andare
Se vuoi spogliarti... Fermati, non scendere
Entra nel mio cuore, non nella mosca dei jeans
La gola sopprime la fiaschetta di alcol
Oh, leccami l'anima, ninfomane
Ninfomane